西施宜笑复宜颦,丑女效之徒累身
【名句】西施宜笑复宜颦，丑女效之徒累身
[注释与译文]西施是春秋时越国美女，因患心痛病常皱眉头。有个丑女觉得西施皱眉时很好看，也学她的样皱起眉头，却非常难看。事见《庄子·天运》。颦(pín)，皱眉。这两句说：西施无论是笑还是皱眉都那样美丽，而丑女一味学样却只能更加丑陋。诗人巧用西施典故，意在说明自己执道若一，进退裕如，而这种态度是别人学不到的。诗句中流露出自己傲岸自信的个性特征。
参考文献
(唐)李白《玉壶吟》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。