少年心事当拏云,谁念幽寒坐呜呃
【名句】少年心事当拏云，谁念幽寒坐呜呃
[注释与译文]拏(ná)云，犹凌云，比喻志向高远。幽寒，处境穷困寒苦。呜呃，悲叹声。坐，空自，徒然。这两句大意是：青年人应当有凌云的志向，遇到挫折切不能一蹶不振;要是你为处境的困顿潦倒而徒然悲叹，又有谁会可怜你呢!诗句豪健警拔，催人向上，表现了诗人不畏挫折、勇于进取的精神。现在用“少年心事当拏云”一句勉励青少年树立雄心壮志。
参考文献
(唐)李贺《致酒行》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。