玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨
【名句】玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨
[注释与译文]阑干，纵横交错的样子。两句的意思是：她那如玉的容貌显出寂寞凄凉的神情，泪流满面，就象一枝洁白的梨花上挂满春天的雨珠。诗句写杨贵妃在仙山上听说唐玄宗使者到来时潸然下泪的仪容，比喻极为形象生动。
参考文献
(唐)白居易《长恨歌》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。
“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨” 的相关文章
贵者虽自贵,视之若尘埃。贱者虽自贱,重之若千钧10个月前 (07-06)
有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花10个月前 (07-06)
闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋10个月前 (07-06)
以铜为鉴,可正衣冠；以古为鉴,可见兴替；以人为鉴,可知得失10个月前 (07-06)
前村深雪里,昨夜一枝开10个月前 (07-06)
大风起兮云飞扬。威加海内兮归故乡。安得猛士兮守四方10个月前 (07-06)
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔10个月前 (07-06)
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄倖名10个月前 (07-06)
桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声10个月前 (07-06)
芳草有情皆碍马,好云无处不遮楼10个月前 (07-06)
密匝匝蚁排兵,乱纷纷蜂酿蜜,闹穰穰蝇争血10个月前 (07-06)
种桃道士归何处?前度刘郎今又来10个月前 (07-06)
合抱之木,生于毫末；九层之台,起于累土；千里之行,始于足下10个月前 (07-06)
可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神10个月前 (07-06)
月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依10个月前 (07-06)
共看明月应垂泪,一夜乡心五处同10个月前 (07-06)
一年之计,莫如树谷；十年之计,莫如树木；终身之计,莫如树人10个月前 (07-06)
春花秋月何时了,往事知多少10个月前 (07-06)
临断岸新绿生时,是落红带愁流处10个月前 (07-06)
安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜10个月前 (07-06)
雪消门外千山绿,花发江边二月晴10个月前 (07-06)
唯有相思似春色,江南江北送君归10个月前 (07-06)
皇都陆海应无数,忍剪凌云一寸心10个月前 (07-06)
不薄今人爱古人,清词丽句必为邻10个月前 (07-06)
含风鸭绿粼粼起,弄日鹅黄袅袅垂10个月前 (07-06)
雨雪霏霏雀劳利,长嘴饱满短嘴饥10个月前 (07-06)
池塘生春草,园柳变鸣禽10个月前 (07-06)
锲而舍之,朽木不折；锲而不舍,金石可镂10个月前 (07-06)
出师一表真名世,千载谁堪伯仲间10个月前 (07-06)
尽日无人看微雨,鸳鸯相对浴红衣10个月前 (07-06)
气蒸云梦泽,波撼岳阳城10个月前 (07-06)
卧榻之侧,岂容他人鼾睡10个月前 (07-06)
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰10个月前 (07-06)
非澹泊无以明志,非宁静无以致远10个月前 (07-06)
风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆10个月前 (07-06)
晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲10个月前 (07-06)
园花落尽路花开,白白红红各自媒10个月前 (07-06)
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时10个月前 (07-06)
夜阑更秉烛,相对如梦寐10个月前 (07-06)
别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师10个月前 (07-06)
山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休10个月前 (07-06)
世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远10个月前 (07-06)
阿婆还是初笄女,头未梳成不许看10个月前 (07-06)
细雨湿衣看不见,闲花落地听无声10个月前 (07-07)
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色10个月前 (07-07)
回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色10个月前 (07-07)
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟10个月前 (07-07)
晨兴理荒秽,带月荷锄归10个月前 (07-07)
仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人10个月前 (07-07)
梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓10个月前 (07-07)
黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开10个月前 (07-07)
足将进而趦趄,口将言而嗫嚅10个月前 (07-07)
人到愁来无处会,不关情处总伤心10个月前 (07-07)
残星数点雁横塞,长笛一声人倚楼10个月前 (07-07)
取法乎上,仅得乎中；取法乎中,只得其下10个月前 (07-07)
多少绿荷相倚恨,一时回首背西风10个月前 (07-07)
沙上并禽池上暝,云破月来花弄影10个月前 (07-07)
始知锁向金笼听,不及林间自在啼10个月前 (07-07)
人面桃花相映红10个月前 (07-07)
一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒10个月前 (07-07)
尽信《书》,则不如无《书》10个月前 (07-07)
九秋风露越窑开,夺得千峰翠色来10个月前 (07-07)
为人性僻耽佳句,语不惊人死不休10个月前 (07-07)
前不见古人,后不见来者10个月前 (07-07)
忽有好诗生眼底,安排句法已难寻10个月前 (07-07)
不积跬步,无以至千里；不积小流,无以成江海10个月前 (07-07)
白圭玷可灭,黄金诺不轻10个月前 (07-07)
不须要出我门下,实用人才即至公10个月前 (07-07)
水流心不竞,云在意俱迟10个月前 (07-07)
业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随10个月前 (07-07)
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀10个月前 (07-07)
遥知不是雪,为有暗香来10个月前 (07-07)
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行10个月前 (07-07)
人生自古谁无死,留取丹心照汗青10个月前 (07-07)
业无高卑志当坚,男儿有求安得闲10个月前 (07-07)
江南无所有,聊赠一枝春10个月前 (07-07)
花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞10个月前 (07-07)
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开10个月前 (07-07)
白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月10个月前 (07-07)
楼观沧海日,门对浙江潮10个月前 (07-07)
勿以恶小而为之,勿以善小而不为10个月前 (07-07)
晚来天欲雪,能饮一杯无10个月前 (07-07)
不识庐山真面目,只缘身在此山中10个月前 (07-07)
今年花胜去年红,料得明年花更好10个月前 (07-07)
鸡犬之声相闻,民至老死不相往来10个月前 (07-07)
竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知10个月前 (07-07)
不知近水花先发,疑是经冬雪未销10个月前 (07-07)
落絮无声春堕泪,行云有影月含羞10个月前 (07-07)
白发三千丈,缘愁似箇长10个月前 (07-07)
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封10个月前 (07-07)
海日生残夜,江春入旧年10个月前 (07-07)
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香10个月前 (07-07)
九折臂而成医兮,吾至今而知其信然10个月前 (07-07)
世胄蹑高位,英俊沉下僚10个月前 (07-07)
柴门闻犬吠,风雪夜归人10个月前 (07-07)
安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜10个月前 (07-07)
江山一色无纤尘,皎皎空中孤月轮10个月前 (07-07)
流水淘沙不暂停,前波未灭后波生10个月前 (07-07)
忽如一夜春风来,千树万树梨花开10个月前 (07-07)