共看明月应垂泪,一夜乡心五处同
【名句】共看明月应垂泪，一夜乡心五处同
[注释与译文]飘散在各地的兄弟姐妹们同时看见明月，都会潸然落泪;恐怕这一夜之中，流散在五处的深切思念家园的心，也都会是相同的。诗人以绵邈真挚的诗情，构出了一幅五地望月共生乡愁的图景。
参考文献
(唐)白居易《自河南经乱,关内阻饥,兄弟离散,各在一处。因望月有感,聊书所怀,寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄,兼示符离及下邽弟妹》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。
“共看明月应垂泪,一夜乡心五处同” 的相关文章
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花10个月前 (07-06)
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识10个月前 (07-06)
明月好同三径夜,绿杨宜作两家春10个月前 (07-06)
木秀于林,风必摧之；堆出于岸,流必湍之；行高于人,众必非之10个月前 (07-06)
明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧10个月前 (07-06)
千村万落如寒食,不见人烟空见花10个月前 (07-06)
欲将血泪寄山河,去洒青州一抔土10个月前 (07-06)
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫10个月前 (07-06)
玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽10个月前 (07-06)
清风两袖朝天去,免得闾阎话短长10个月前 (07-06)
想得家中夜深坐,还应说着远行人10个月前 (07-06)
芳草有情皆碍马,好云无处不遮楼10个月前 (07-06)
文章憎命达,魑魅喜人过10个月前 (07-06)
密匝匝蚁排兵,乱纷纷蜂酿蜜,闹穰穰蝇争血10个月前 (07-06)
无可奈何花落去,似曾相识燕归来10个月前 (07-06)
一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来10个月前 (07-06)
富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫10个月前 (07-06)
白日不照吾精诚,杞国无事忧天倾10个月前 (07-06)
君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪10个月前 (07-06)
五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇10个月前 (07-06)
年年岁岁花相似,岁岁年年人不同10个月前 (07-06)
春风疑不到天涯,二月山城未见花10个月前 (07-06)
唯有相思似春色,江南江北送君归10个月前 (07-06)
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花10个月前 (07-06)
一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏10个月前 (07-06)
江山代有才人出,各领风骚数百年10个月前 (07-06)
荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝10个月前 (07-06)
锲而舍之,朽木不折；锲而不舍,金石可镂10个月前 (07-06)
世事洞明皆学问,人情练达即文章10个月前 (07-06)
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓10个月前 (07-06)
系春心情短柳丝长,隔花阴人远天涯近10个月前 (07-06)
乍见翻疑梦,相悲各问年10个月前 (07-06)
但愿人长久,千里共婵娟10个月前 (07-06)
上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见10个月前 (07-06)
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安10个月前 (07-06)
有为者譬若掘井,掘井九仞,而不及泉,犹为弃井也10个月前 (07-06)
平芜尽处是春山,行人更在春山外10个月前 (07-06)
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜10个月前 (07-06)
秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声10个月前 (07-06)
师者,所以传道、受业、解惑也10个月前 (07-06)
阿婆还是初笄女,头未梳成不许看10个月前 (07-06)
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡10个月前 (07-06)
掬水月在手,弄花香满衣10个月前 (07-07)
绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹10个月前 (07-07)
敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长10个月前 (07-07)
长恨人心不如水,等闲平地起波澜10个月前 (07-07)
疾风知劲草,板荡识诚臣10个月前 (07-07)
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄10个月前 (07-07)
随风潜入夜,润物细无声10个月前 (07-07)
但愿暂成人缱绻,不妨常任月朦胧10个月前 (07-07)
郎骑竹马来,绕床弄青梅10个月前 (07-07)
风前柳态闲时少,雨后花容淡处多10个月前 (07-07)
志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁10个月前 (07-07)
三十功名尘与土,八千里路云和月10个月前 (07-07)
半夜灯前十年事,一时随雨到心头10个月前 (07-07)
我劝天公重抖擞,不拘一格降人才10个月前 (07-07)
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情10个月前 (07-07)
岂不罹凝寒,松柏有本性10个月前 (07-07)
王孙游兮不归,春草生兮萋萋10个月前 (07-07)
羁鸟恋旧林,池鱼思故渊10个月前 (07-07)
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明10个月前 (07-07)
大漠孤烟直,长河落日圆10个月前 (07-07)
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红10个月前 (07-07)
大海从鱼跃,长空任鸟飞10个月前 (07-07)
愿得此身长报国,何须生入玉门关10个月前 (07-07)
旧恨春江流不断,新恨云山千叠10个月前 (07-07)
别时容易见时难10个月前 (07-07)
天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊10个月前 (07-07)
读书破万卷,下笔如有神10个月前 (07-07)
业无高卑志当坚,男儿有求安得闲10个月前 (07-07)
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣10个月前 (07-07)
三军甲马不知数,但见动地银山来10个月前 (07-07)
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯10个月前 (07-07)
一语天然万古新,豪华落尽见真淳10个月前 (07-07)
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲10个月前 (07-07)
请君试问东流水,别意与之谁短长10个月前 (07-07)
山抹微云,天粘衰草10个月前 (07-07)
纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻10个月前 (07-07)
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封10个月前 (07-07)
时来天地皆同力,运去英雄不自由10个月前 (07-07)
白骨露于野,千里无鸡鸣10个月前 (07-07)
渴不饮盗泉水,热不息恶木阴10个月前 (07-07)
烈士多悲心,小人媮自闲10个月前 (07-07)
百川赴海返潮易,一叶报秋归树难10个月前 (07-07)
文章千古事,得失寸心知10个月前 (07-07)
出师未捷身先死,长使英雄泪满襟10个月前 (07-07)
余霞散成绮,澄江静如练10个月前 (07-07)
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山10个月前 (07-07)
富贵不淫贫贱乐,男儿到此是豪雄10个月前 (07-07)
江山一色无纤尘,皎皎空中孤月轮10个月前 (07-07)
夕阳无限好,只是近黄昏10个月前 (07-07)
流水淘沙不暂停,前波未灭后波生10个月前 (07-07)
楚王好细腰,宫中多饿死10个月前 (07-07)
岁华尽摇落,芳意竟何成10个月前 (07-08)
文章本天成,妙手偶得之10个月前 (07-08)
自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁10个月前 (07-08)
岁老根弥壮,阳骄叶更阴10个月前 (07-08)
不管烟波与风雨,载将离恨过江南10个月前 (07-08)
访旧半为鬼,惊呼热中肠10个月前 (07-08)
一丛深色花,十户中人赋10个月前 (07-08)