当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 历代诗词绝句赏析 > 元稹《西归十二首(其一)》

元稹《西归十二首(其一)》

元稹

双堠频频减去程,渐知身得近京城。

春来爱有归乡梦,一半犹疑梦里行。

诗人原在京都长安任监察御史,元和五年(810)因得罪朝中权贵被贬为江陵府(今湖北省江陵县)士曹参军,元和八年(813)徙唐州(今河南省唐河县)从事,元和十年(815)春,自唐州调还长安。对一个长期外贬放还的人来说,心情无异于鱼归大海、鸟归山林,一路上是很愉悦的。因而一连写下《西归》十二首,这里选的是其中第一首。

“双堠频频减去程,渐知身得近京城。”“堠”是古代计里程的土堆,五里一单,十里一双,如韩愈《路傍堠》诗:“堆堆路傍堠,一双复一只。”诗人不说归京心情欢悦,步履如飞,一堠一程地迅速赶路,而说“双堠”不断地为自己减掉还京的路程,这就把放还给诗人带来的欢欣、走得再快也不觉累的心态惟妙惟肖地表现出来了;因脚下急走,眼中频数,心中计算,他知道久已盼归的京城已经不远了。在古典诗歌中,常常把心中的欢快和行动的迅速融为一体来写。如王维写射猎之欢娱,用了“忽过新丰市,还归细柳营”(《观猎》),李白写放还之乐有“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还”(《朝发白帝城》),都是著名的先例。这里,诗人写行路的迅疾,将“双堠”人格化,也正是为了表现心情的欢愉。

“春来爱有归乡梦,一半犹疑梦里行。”“归乡梦”,即回家之梦,这里是指还京。诗人不说在贬谪之中,自己时时思念回家,刻刻渴盼与亲人团聚,而是托辞于“春来”本来就好有“归乡梦”,仿佛是季节的关系,人人如此。正因为梦中频频归家,所以虽然今天真地行走在了归乡的路上,但却怀疑今天的情景,是不是又在梦境之中——因为今天的情景,曾多次在梦中出现过。

这首诗的突出优点,是能以极其浅近的语言,把外放远归渐近京城的特殊心态刻画得细致入微。特别是结句“一半犹疑梦里行”,如果没有切身的深刻体会,是断然写不出这样传神的佳句的。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“元稹《西归十二首(其一)》” 的相关文章

魏野《寻隐者不遇》7个月前 (10-06)
子兰·《襄阳曲》7个月前 (10-06)
曹邺《老圃堂》7个月前 (10-06)
李商隐《代赠二首》7个月前 (10-06)
白居易《魏王堤》7个月前 (10-06)
李涉《润州听暮角》7个月前 (10-06)
韩愈《题楚昭王庙》7个月前 (10-06)
无名氏《送别诗》7个月前 (10-06)
白居易《建昌江》7个月前 (10-06)
杜甫《八阵图》7个月前 (10-06)
杜甫·《赠花卿》7个月前 (10-06)
杜甫《赠李白》7个月前 (10-06)
薛道衡《人日思归》7个月前 (10-06)
高适《营州歌》7个月前 (10-06)
杜甫《三绝句》7个月前 (10-06)
吴伟业《采石矶》7个月前 (10-06)
王维《相思》7个月前 (10-06)
秦观《邗沟》7个月前 (10-06)
邓肃《花石诗四首》7个月前 (10-06)
陆游《沈园二首》7个月前 (10-06)
苏轼《望海楼晚景》7个月前 (10-06)
皮日休《汴河怀古》7个月前 (10-06)
韦庄《梦入关》7个月前 (10-06)
来鹄《云》7个月前 (10-06)
曹邺《官仓鼠》7个月前 (10-06)
徐凝《忆扬州》7个月前 (10-06)
施肩吾《幼女词》7个月前 (10-06)
卢纶《山店》7个月前 (10-06)
王勃《蜀中九日》7个月前 (10-06)
王士禛《江上》7个月前 (10-07)
李白《秋下荆门》7个月前 (10-07)
吴伟业《伍员》7个月前 (10-07)
戴复古《怀家三首》7个月前 (10-07)
于谦《石灰吟》7个月前 (10-07)
周紫芝《题湖上壁》7个月前 (10-07)
汪藻《即事》7个月前 (10-07)
王安石《北山》7个月前 (10-07)
高蟾《金陵晚望》7个月前 (10-07)
张文姬《溪口云》7个月前 (10-07)
杜牧《金谷园》7个月前 (10-07)
郭震《米囊花》7个月前 (10-07)
李益《塞下曲》7个月前 (10-07)
岑参《春梦》7个月前 (10-07)
皇甫冉《送王司直》7个月前 (10-07)
刘方平《春怨》7个月前 (10-07)
蒲松龄《采莲曲》7个月前 (10-07)
吕本中《木芙蓉》7个月前 (10-07)
屈大均《戴家二姬》7个月前 (10-07)
陈孚《博浪沙》7个月前 (10-07)
叶绍翁《田家三咏》7个月前 (10-07)
赵俞《督亢陂》7个月前 (10-07)
毛先舒《吴宫词》7个月前 (10-07)
陈恭尹《读秦纪》7个月前 (10-07)