当前位置:首页 > 典故大全 > 词语故事 > 未雨绸缪

未雨绸缪

绸缪: 缠缚之意,引申为修补。本义是指受侵害的鸟妈妈趁着天还未下雨,啄来桑树皮和泥土修补窝巢,防患于未然。源自《诗经·豳(bīn)风·鸱(chī)鸮(xiāo)》:“鸱鸮!鸱鸮!既取我子,无毁我室。恩斯勤斯,鬻子之闵斯!迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖(yǒu)户。今女下民,或敢侮予?”

诗的第一章是写鸱鸮侵害了一户鸟儿的家,并把它们的儿女掠走,受害的鸟妈妈发出了呼号:“鸱鸮!鸱鸮!已经抓走我的幼子,不该再毁坏我的家。”第二章是写遭鸱鸮侵害的鸟妈妈趁着天还没下雨,忙着啄剥桑树皮,加紧修补破漏的家;它还担心树下的人类也会侵害它。有的辞书在解释该词条时说“鸱鸮在未下雨时就啄剥桑树皮,修补窝巢。”出现这样的失误乃是“望题生义”所致。《诗经》各篇题目大都使用篇首句中的词语,如人们熟悉的《关雎》《伐檀》《硕鼠》等,《鸱鸮》也是用了诗首句中的词语作篇名,解释者可能就这样望题而陈述内容,把“未雨绸缪”者误认作鸱鸮了。因诗中并不存在鸱鸮啄剥桑树皮修补窝巢之事。“未雨绸缪”者乃是受到鸱鸮侵害的鸟妈妈!

孔子、孟子都很称赞这首诗,曾用以勉励诸侯卿相在太平之时把国事都办好,切勿贪图安乐、懈志招祸。后为清代朱用纯《治家格言》引用,有语曰:“宜未雨而绸缪,毋临渴而掘井。”

后逐渐凝为成语“未雨绸缪”,比喻事前做好准备,以防患于未然。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“未雨绸缪” 的相关文章

安特克利斯和狮子7个月前 (10-19)
阿拉伯数字7个月前 (10-19)
阿Q精神7个月前 (10-19)
安土重迁7个月前 (10-19)
安乐窝7个月前 (10-19)
阿尔古卜的诺言7个月前 (10-19)
阿鼻地狱7个月前 (10-19)
八斗之才7个月前 (10-19)
八字没一撇7个月前 (10-19)
拔本塞源7个月前 (10-19)
安土恋本7个月前 (10-19)
百花齐放7个月前 (10-19)
白头如新/倾盖如故7个月前 (10-19)
摆龙门阵7个月前 (10-19)
百官7个月前 (10-19)
百炼成钢7个月前 (10-19)
半途而废7个月前 (10-19)
斑竹7个月前 (10-19)
板板六十四7个月前 (10-19)
拜倒在石榴裙下7个月前 (10-19)
半部《论语》治天下7个月前 (10-19)
半老徐娘7个月前 (10-19)
饱汉不知饿汉饥7个月前 (10-19)
抱冰7个月前 (10-19)
杯蛇7个月前 (10-19)
背城借一7个月前 (10-19)
背诵7个月前 (10-19)
暴虎冯河7个月前 (10-19)
鼻息如雷7个月前 (10-19)
变色龙7个月前 (10-19)
陛下7个月前 (10-19)
摽梅之候7个月前 (10-19)
彼一时,此一时7个月前 (10-19)
敝帚自珍7个月前 (10-19)
壁上观7个月前 (10-19)
鄙人7个月前 (10-19)
闭门造车,出门合辙7个月前 (10-19)
别无长物7个月前 (10-19)
补代7个月前 (10-19)
瘪三7个月前 (10-19)
别人偷牛,我拔橛子7个月前 (10-19)
不见棺材不落泪7个月前 (10-19)
不拘小节7个月前 (10-19)
不可一世7个月前 (10-19)
不谋而合7个月前 (10-19)
不敢越雷池一步7个月前 (10-19)
不胫而走7个月前 (10-19)
不可同日而语7个月前 (10-19)
不寒而栗7个月前 (10-19)
不如意之事常八九7个月前 (10-19)
不学无术7个月前 (10-19)
不入虎穴,焉得虎子7个月前 (10-19)
不识大体7个月前 (10-19)
不耐烦7个月前 (10-19)
不食人间烟火7个月前 (10-19)
不识时务7个月前 (10-19)
不是冤家不聚头7个月前 (10-19)
侧目7个月前 (10-20)
察言观色7个月前 (10-20)
不自量力7个月前 (10-20)
7个月前 (10-20)
布利丹之驴7个月前 (10-20)
布衣7个月前 (10-20)
不翼而飞7个月前 (10-20)
差强人意7个月前 (10-20)
炒鱿鱼7个月前 (10-20)
丞相问牛喘7个月前 (10-20)
丞相7个月前 (10-20)
成由勤俭败由奢7个月前 (10-20)
车载斗量7个月前 (10-20)
称王称霸7个月前 (10-20)
成也萧何,败也萧何7个月前 (10-20)
成败是萧何7个月前 (10-20)
魑魅魍魉7个月前 (10-20)
吃下乌鸦7个月前 (10-20)
城市7个月前 (10-20)
乘虚而入7个月前 (10-20)
程门立雪7个月前 (10-20)
吃不了兜着走7个月前 (10-20)
吃生米的7个月前 (10-20)
赤地千里7个月前 (10-20)
愁眉苦脸7个月前 (10-20)
宠辱不惊7个月前 (10-20)
出水芙蓉7个月前 (10-20)
穿小鞋7个月前 (10-20)
春风不度玉门关7个月前 (10-20)
出淤泥而不染7个月前 (10-20)
吹火照书7个月前 (10-20)
楚妃守符7个月前 (10-20)
达摩克利斯之剑7个月前 (10-20)
春晖寸草7个月前 (10-20)
从善如登,从恶如崩7个月前 (10-20)
寸阴7个月前 (10-20)
寸草春晖7个月前 (10-20)
寸木岑楼7个月前 (10-20)
大亨7个月前 (10-20)
打尖7个月前 (10-20)
打的7个月前 (10-20)