当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 古代民歌赏析 > 离别难

离别难

         此别难重陈,花深复变人。来时梅覆雪,去日柳含春。物候催行客,归途淑气新。剡川今已远,魂梦暗相亲。
        这首诗似是写一个妓女与一浙籍客商在京都长安交往了一段时间,在交往中产生了爱情,等那位客人离开后,她还暗暗地想着他,从而表达了她厌恶妓女生涯,决心从良的强烈愿望。全诗以女子的口吻述说与行客交往的经过和爱慕留恋之情。
        “此别难重陈,花深复变人”两句,写妓女与行客分别的苦恼和对行客专注的爱。“乐莫乐兮新相知,悲莫悲兮生别离。”生生别离是使人痛苦的事,尤其是情侣之间的别离,就更会使人伤心。“此别难重陈”,是说这次别离难过得不忍再陈说,可见她对行客深有感情。“花深复变人”,花,烟花,旧写妓女的代称。元曲家李致远《还牢末》第一折:“都则为一二载烟花新眷爱,送了俺二十年儿女旧夫妻。”花深,身处烟花深处,即身处妓院。复变人,客易使人变。妓女,处于社会最低层,是被污辱、被损害、被玩弄的对象,她们往往是迫于无奈才做妓女的。所以送旧迎新,对嫖客只是应付差事而已,根本谈不上什么感情。“复变人”,正是说明对嫖客没有感情可言。这是就一般情况而言。言外之意,对行客却产生了深厚的感情,所以一旦别离,便不禁伤心。
        “来时梅覆雪,去日柳含春”两句,是说行客来长安的时候,也是与这位妓女初交的时候,是大雪覆盖腊梅的冬季;行客离去的时候,已是柳枝发绿的初春。从冬到春,聚而复散,可见他们相处了一段时间,而且在相处中产生了感情。
        “物候催行客,归途淑气新”两句是说,随着季节的变化催促着行客返还,回去的路上景物焕然一新。由于离去之日北方已是 “柳含春”,回到南方的沿途更是春暖花开,一派迷人的美好景象,所以说 “归途淑气新”。
        “剡川今已远,魂梦暗相亲”。剡川,即李白 《梦游天姥吟留别》中 “湖光照我影,送我到剡溪”的剡溪。剡溪,在今浙江嵊县,即曹娥江上游,以溪水制纸甚佳,古代以产藤纸、竹纸著名。由此一则可知行客家居于此。二则又可推想行客可能是到长安做纸张买卖。这位妓女眼睁睁地望着行客向着遥远的家乡而去,情人分离,“别有一番滋味在心头”,但也无可奈何,只有在梦魂里暗暗地与他相亲相爱吧。热烈的爱恋,无限的哀伤,溢于言表,真切动人。
        全诗通过一个妓女与行客相聚相别的叙写,反映了妓女的不幸遭遇和对行客真挚的爱,从而表现了脱离苦海,决心从良的强烈愿望。
        诗中叙事、写景、抒情紧密结合,融合无间,悲喜交加,感人至深。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:选人歌

下一篇:郢州人歌

“离别难” 的相关文章

伊耆氏蜡辞7个月前 (10-02)
爻辞四首(选三)7个月前 (10-02)
葛覃7个月前 (10-02)
卷耳7个月前 (10-02)
樛木7个月前 (10-02)
泉水7个月前 (10-02)
简兮7个月前 (10-02)
北风7个月前 (10-02)
驺虞7个月前 (10-02)
绿衣7个月前 (10-02)
雄雉7个月前 (10-02)
遵大路7个月前 (10-02)
有女同车7个月前 (10-02)
墙有茨7个月前 (10-02)
扬之水7个月前 (10-02)
将仲子7个月前 (10-02)
甫田7个月前 (10-02)
溱洧7个月前 (10-02)
7个月前 (10-02)
卢令7个月前 (10-02)
褰裳7个月前 (10-02)
汾沮洳7个月前 (10-02)
其一7个月前 (10-02)
东山7个月前 (10-02)
羔裘7个月前 (10-02)
东门之池7个月前 (10-02)
匪风7个月前 (10-02)
小戎7个月前 (10-02)
有所思7个月前 (10-02)
古歌7个月前 (10-02)
上山采蘼芜7个月前 (10-02)
悲歌7个月前 (10-02)
塘上行7个月前 (10-02)
其十六7个月前 (10-02)
其六7个月前 (10-02)
并州歌7个月前 (10-02)
其三十五7个月前 (10-02)
石城乐7个月前 (10-02)
其七十六7个月前 (10-02)
地驱歌乐辞(选一曲)7个月前 (10-02)
其十二7个月前 (10-02)
黄鹄曲四首7个月前 (10-02)
长干曲7个月前 (10-02)
其十九7个月前 (10-02)
七日夜女歌九首7个月前 (10-02)
折杨柳枝歌(选一首)7个月前 (10-02)
折杨柳歌辞(选五曲)7个月前 (10-02)
欢闻歌7个月前 (10-02)
陇头歌辞7个月前 (10-02)
隋末江东童谣7个月前 (10-02)
水调歌7个月前 (10-02)
第一7个月前 (10-02)
长白山歌7个月前 (10-02)
黄竹子歌7个月前 (10-02)
大业长白山谣7个月前 (10-02)
第四7个月前 (10-02)
排遍第一7个月前 (10-03)
金殿乐7个月前 (10-03)
石州7个月前 (10-03)
入破第四7个月前 (10-03)
入破第一7个月前 (10-03)
排遍第四7个月前 (10-03)
战胜乐7个月前 (10-03)
水鼓子7个月前 (10-03)
排遍第二7个月前 (10-03)
选人歌7个月前 (10-03)
廉州人歌7个月前 (10-03)
嘲四相7个月前 (10-03)
相府莲7个月前 (10-03)
蜀选人嘲韩昭7个月前 (10-03)
嘲举子骑驴7个月前 (10-03)
失调名7个月前 (10-03)
秋夜长7个月前 (10-03)
思越人7个月前 (10-03)
送征衣7个月前 (10-03)
别仙子7个月前 (10-03)
十二时7个月前 (10-03)
望远行7个月前 (10-03)
山僧歌7个月前 (10-03)
宣和民歌7个月前 (10-03)
回文三首7个月前 (10-03)
嘲张师雄7个月前 (10-03)
题关中驿壁7个月前 (10-03)
回文四首7个月前 (10-03)
油污衣7个月前 (10-03)
题扇上画小儿迷藏7个月前 (10-03)
山丹花(其一)7个月前 (10-03)
灯檠怪(绝句)7个月前 (10-03)
江西福建怨谣(三首)7个月前 (10-03)
至正中大理童谣7个月前 (10-03)
醉太平7个月前 (10-03)
(双调)水仙子·杂咏7个月前 (10-03)
前有邵巡抚7个月前 (10-03)
凤阳花鼓7个月前 (10-03)