当前位置:首页 > 名言名句 > 古代名句手册 > 旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家

旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家

【名句】旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家

[注释与译文]王、谢,指东晋权门贵族王导、谢安,他们当时聚居在乌衣巷。这两句说:过去在王、谢厅堂前栖息的燕子,如今却飞进了普通的百姓人家。意为当年豪门的第宅如今成了百姓住处。诗句赋予燕子以历史见证者的身份,巧妙含蓄地表达了对世事沧桑的无限感慨。

参考文献

(唐)刘禹锡《乌衣巷》

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家” 的相关文章

如切如磋,如琢如磨10个月前 (07-07)
蜀道之难,难于上青天10个月前 (07-07)
积羽沉舟,群轻折轴10个月前 (07-07)
防民之口,甚于防川10个月前 (07-08)