千秋万岁名,寂寞身后事
【名句】千秋万岁名,寂寞身后事
[注释与译文]李白将来一定会有不朽的声名流传千年万代,不过那是寂寞冷落的死后之事了。言外之意是应该让他在世时一展抱负,死后声名对他何用!诗人在沉重的嗟叹中寄托着对李白的高度评价和深切同情。
参考文献
(唐)杜甫《梦李白》二首之二
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。
【名句】千秋万岁名,寂寞身后事
[注释与译文]李白将来一定会有不朽的声名流传千年万代,不过那是寂寞冷落的死后之事了。言外之意是应该让他在世时一展抱负,死后声名对他何用!诗人在沉重的嗟叹中寄托着对李白的高度评价和深切同情。
参考文献
(唐)杜甫《梦李白》二首之二
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。