大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘
【名句】大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘
[注释与译文]粗弦上发出的声音沉重舒长，好象下急雨;细弦上发出的声音细促轻幽，好象低声私语。粗弦细弦交错着弹，真象那大小珠子叮叮����落进玉盘。诗人描写弹奏琵琶，用象声摹音和设喻作比相结合的手法，使读者能获得如闻其声的具体感受。
参考文献
(唐)白居易《琵琶行》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。
“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘” 的相关文章
事去大床空独卧,时来竖子或成名10个月前 (07-06)
孤臣霜发三千丈,每岁烟花一万重10个月前 (07-06)
泰山不让土壤,故能成其大；河海不择细流,故能就其深10个月前 (07-06)
平生风义兼师友,不敢同君哭寝门10个月前 (07-06)
朱门几处看歌舞,犹恐春阴咽管弦10个月前 (07-06)
按图讲诵文山句,千古英雄共一心10个月前 (07-06)
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家10个月前 (07-06)
云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前10个月前 (07-06)
桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声10个月前 (07-06)
可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人10个月前 (07-06)
鸳鸯绣了从教看,莫把金针度与人10个月前 (07-06)
细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒10个月前 (07-06)
君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪10个月前 (07-06)
天际识归舟,云中辨江树10个月前 (07-06)
人从虎豹丛中健,天在峰峦缺处明10个月前 (07-06)
安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜10个月前 (07-06)
机关算尽太聪明,反算了卿卿性命10个月前 (07-06)
花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁10个月前 (07-06)
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人10个月前 (07-06)
长条故惹行客,似牵衣待话,别情无极10个月前 (07-06)
荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝10个月前 (07-06)
运筹帷幄之中,决胜千里之外10个月前 (07-06)
本是同根生,相煎何太急10个月前 (07-06)
桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯10个月前 (07-06)
流水落花春去也,天上人间10个月前 (07-06)
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓10个月前 (07-06)
平芜尽处是春山,行人更在春山外10个月前 (07-06)
天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星10个月前 (07-06)
美人首饰侯王印,尽是沙中浪底来10个月前 (07-06)
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还10个月前 (07-06)
山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休10个月前 (07-06)
小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花10个月前 (07-06)
千门万户曈曈日,总把新桃换旧符10个月前 (07-06)
升堂坐阶新雨足,芭蕉叶大支子肥10个月前 (07-06)
等闲识得东风面,万紫千红总是春10个月前 (07-06)
三更月,中庭恰照梨花雪；梨花雪,不胜凄断,杜鹃啼血10个月前 (07-07)
暮雨相呼失,寒塘欲下迟10个月前 (07-07)
借问酒家何处有,牧童遥指杏花村10个月前 (07-07)
玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨10个月前 (07-07)
草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠10个月前 (07-07)
看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛10个月前 (07-07)
城中桃李须臾尽,争似垂杨无限时10个月前 (07-07)
避席畏闻文字狱,著书只为稻粱谋10个月前 (07-07)
郎骑竹马来,绕床弄青梅10个月前 (07-07)
三人行,必有我师焉:择其善者而从之,其不善者而改之10个月前 (07-07)
见利思义,见危授命,久要不忘平生之言10个月前 (07-07)
苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳10个月前 (07-07)
蚍蜉憾大树,可笑不自量10个月前 (07-07)
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情10个月前 (07-07)
瓜田不纳履,李下不正冠10个月前 (07-07)
今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月10个月前 (07-07)
一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后10个月前 (07-07)
大漠孤烟直,长河落日圆10个月前 (07-07)
相恨不如潮有信,相思始觉海非深10个月前 (07-07)
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山10个月前 (07-07)
大海从鱼跃,长空任鸟飞10个月前 (07-07)
芳草新叶催陈叶,流水前波让后波10个月前 (07-07)
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠10个月前 (07-07)
遥知不是雪,为有暗香来10个月前 (07-07)
须知极乐神仙境,修炼多从苦中来10个月前 (07-07)
弄儿床前戏,看妇机中织10个月前 (07-07)
来日绮窗前,寒梅著花未10个月前 (07-07)
楼头残梦五更钟,花底离情三月雨10个月前 (07-07)
近乡情更怯,不敢问来人10个月前 (07-07)
楼观沧海日,门对浙江潮10个月前 (07-07)
浊酒难销忧国泪,救时应仗出群才10个月前 (07-07)
鸡犬之声相闻,民至老死不相往来10个月前 (07-07)
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干10个月前 (07-07)
纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻10个月前 (07-07)
零落成泥碾作尘,只有香如故10个月前 (07-07)
万里关山万里愁,一般心事一般忧10个月前 (07-07)
江流天地外,山色有无中10个月前 (07-07)
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海10个月前 (07-07)
一朵忽先变,百花皆后香10个月前 (07-07)
勿言一樽酒,明日难重持10个月前 (07-07)
男儿志兮天下事,但有进兮不有止10个月前 (07-07)
百川赴海返潮易,一叶报秋归树难10个月前 (07-07)
人人尽道江南好,游人只合江南老10个月前 (07-07)
不患人之不己知,患不知人也10个月前 (07-07)
夕阳无限好,只是近黄昏10个月前 (07-07)
醉翁之意不在酒,在乎山水之间也10个月前 (07-08)
文章本天成,妙手偶得之10个月前 (07-08)
风含翠篠娟娟静,雨裛红蕖冉冉香10个月前 (07-08)
山光悦鸟性,潭影空人心10个月前 (07-08)
懊恨人心不如石,少时东去复西来10个月前 (07-08)
夜市桥边火,春风寺外船10个月前 (07-08)
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期10个月前 (07-08)
嫋嫋兮秋风,洞庭波兮木叶下10个月前 (07-08)
一尺之捶,日取其半,万世不竭10个月前 (07-08)
少壮不努力,老大徒伤悲10个月前 (07-08)
江东子弟多才俊,卷土重来未可知10个月前 (07-08)
芳树无人花自落,春山一路鸟空啼10个月前 (07-08)
春种一粒粟,秋收万颗子10个月前 (07-08)
一夫当关,万夫莫开10个月前 (07-08)
黄金若粪土,肝胆硬如铁10个月前 (07-08)
多行不义必自毙10个月前 (07-08)
酒入愁肠,化作相思泪10个月前 (07-08)
炉火照天地,红星乱紫烟10个月前 (07-08)
粉身碎骨全不怕,要留清白在人间10个月前 (07-08)
工欲善其事,必先利其器10个月前 (07-08)