何处合成愁?离人心上秋
【名句】何处合成愁?离人心上秋
[注释与译文]怎么来合成愁呢?离别者的心情，再加上在秋天季节。诗人为了表达秋思与离情，巧妙地把“愁”字析为“心”上加“秋”，这就把自然景象与人的感情联系在一起了。
参考文献
(宋)吴文英《唐多令》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。
“何处合成愁?离人心上秋” 的相关文章
昵昵儿女语,恩怨相尔汝10个月前 (07-06)
空嗟覆鼎误前朝,骨朽人间骂未销10个月前 (07-06)
曾经沧海难为水,除却巫山不是云10个月前 (07-06)
岭树重遮千里目,江流曲似九回肠10个月前 (07-06)
少年心事当拏云,谁念幽寒坐呜呃10个月前 (07-06)
妆罢低声问夫婿:画眉深浅入时无10个月前 (07-06)
以铜为鉴,可正衣冠；以古为鉴,可见兴替；以人为鉴,可知得失10个月前 (07-06)
大风起兮云飞扬。威加海内兮归故乡。安得猛士兮守四方10个月前 (07-06)
丈夫不作儿女别,临歧涕泪沾衣巾10个月前 (07-06)
凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否10个月前 (07-06)
文章憎命达,魑魅喜人过10个月前 (07-06)
种桃道士归何处?前度刘郎今又来10个月前 (07-06)
我有迷魂招不得,雄鸡一声天下白10个月前 (07-06)
拚将十万头颅血,须把乾坤力挽回10个月前 (07-06)
可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神10个月前 (07-06)
月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依10个月前 (07-06)
经事还谙事,阅人如阅川10个月前 (07-06)
一年之计,莫如树谷；十年之计,莫如树木；终身之计,莫如树人10个月前 (07-06)
白日不照吾精诚,杞国无事忧天倾10个月前 (07-06)
五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇10个月前 (07-06)
临断岸新绿生时,是落红带愁流处10个月前 (07-06)
机关算尽太聪明,反算了卿卿性命10个月前 (07-06)
花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁10个月前 (07-06)
唯有相思似春色,江南江北送君归10个月前 (07-06)
抚剑长号归去也,千山风雨啸青锋10个月前 (07-06)
含风鸭绿粼粼起,弄日鹅黄袅袅垂10个月前 (07-06)
爱秋来那些:和露摘黄花,带霜烹紫蟹,煮酒烧红叶10个月前 (07-06)
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花10个月前 (07-06)
新松恨不高千尺,恶竹应须斩万竿10个月前 (07-06)
但愿人长久,千里共婵娟10个月前 (07-06)
有为者譬若掘井,掘井九仞,而不及泉,犹为弃井也10个月前 (07-06)
西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多10个月前 (07-06)
万里悲秋常作客,百年多病独登台10个月前 (07-06)
斗大明星烂无数,长天一月坠林梢10个月前 (07-06)
王师北定中原日,家祭无忘告乃翁10个月前 (07-06)
人生到处知何似?应似飞鸿踏雪泥10个月前 (07-06)
翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数10个月前 (07-06)
梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风10个月前 (07-06)
天行有常,不为尧存,不为桀亡10个月前 (07-06)
岭上晴云披絮帽,树头初日挂铜钲10个月前 (07-06)
千门万户曈曈日,总把新桃换旧符10个月前 (07-06)
空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣10个月前 (07-06)
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡10个月前 (07-06)
从今别却江南路,化作啼鹃带血归10个月前 (07-06)
春风又绿江南岸,明月何时照我还10个月前 (07-07)
借问酒家何处有,牧童遥指杏花村10个月前 (07-07)
理丝入残机,何悟不成匹10个月前 (07-07)
花飞莫遣随流水,怕有渔郎来问津10个月前 (07-07)
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来10个月前 (07-07)
草草杯盘供笑语,昏昏灯火话平生10个月前 (07-07)
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄10个月前 (07-07)
悲哉秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰10个月前 (07-07)
舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风10个月前 (07-07)
平生不解藏人善,到处逢人说项斯10个月前 (07-07)
春江潮水连海平,海上明月共潮生10个月前 (07-07)
莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦10个月前 (07-07)
三人行,必有我师焉:择其善者而从之,其不善者而改之10个月前 (07-07)
医得眼前疮,剜却心头肉10个月前 (07-07)
一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒10个月前 (07-07)
何心更作喁喁语,起趁鸡声舞一回10个月前 (07-07)
苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳10个月前 (07-07)
九秋风露越窑开,夺得千峰翠色来10个月前 (07-07)
叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举10个月前 (07-07)
新蒲新柳三年大,便与儿孙作屋梁10个月前 (07-07)
忽有好诗生眼底,安排句法已难寻10个月前 (07-07)
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮10个月前 (07-07)
无涯毁誉何劳诘,骨朽人间论自公10个月前 (07-07)
朱门酒肉臭,路有冻死骨10个月前 (07-07)
一枝何足贵,怜是故园春10个月前 (07-07)
微云淡河汉,疏雨滴梧桐10个月前 (07-07)
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰10个月前 (07-07)
桃李不言,下自成蹊10个月前 (07-07)
枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草10个月前 (07-07)
君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回10个月前 (07-07)
文籍虽满腹,不如一囊钱10个月前 (07-07)
业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随10个月前 (07-07)
劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时10个月前 (07-07)
物是人非事事休,欲语泪先流10个月前 (07-07)
天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊10个月前 (07-07)
穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞10个月前 (07-07)
对酒当歌,人生几何10个月前 (07-07)
满眼风波多闪灼,看山恰似走来迎10个月前 (07-07)
胸中襞积千般事,到得相逢一语无10个月前 (07-07)
来日绮窗前,寒梅著花未10个月前 (07-07)
时穷节乃现,一一垂丹青10个月前 (07-07)
楼观沧海日,门对浙江潮10个月前 (07-07)
鸡犬之声相闻,民至老死不相往来10个月前 (07-07)
一行书信千行泪,寒到君边衣到无10个月前 (07-07)
江山如有待,花柳自无私10个月前 (07-07)
山抹微云,天粘衰草10个月前 (07-07)
对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋10个月前 (07-07)
零落成泥碾作尘,只有香如故10个月前 (07-07)
书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲10个月前 (07-07)
五更归梦二百里,一日思亲十二时10个月前 (07-07)
纨袴不饿死,儒冠多误身10个月前 (07-07)
但写真情与实境,任他埋没与流传10个月前 (07-07)
余霞散成绮,澄江静如练10个月前 (07-07)
柴门闻犬吠,风雪夜归人10个月前 (07-07)
妾心藕中丝,虽断犹牵连10个月前 (07-07)
岁华尽摇落,芳意竟何成10个月前 (07-08)