当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 历代诗词精品 > 赠妓云英

赠妓云英

        

罗隐


        锺陵醉别十余春,重见云英掌上身。我未成名君未嫁,可能俱是不如人?

        
        罗隐一生怀才不遇。他“少英敏,善属文,诗笔尤俊”(《唐才子传》),却屡次科场失意。此后转徙依托于节镇幕府,十分潦倒。当初以寒士身分赴举,路过锺陵县(今江西进贤),结识了当地乐营中一个颇有才思的歌妓云英。约莫十二年光景他再度落第路过锺陵,又与云英不期而遇。见她仍隶名乐籍,未脱风尘,罗隐不胜感慨。更不料云英一见面却惊诧道:“罗秀才还是布衣!”罗隐便写了这首诗赠她。
        这首诗为云英的问题而发,是诗人的不平之鸣。但一开始却避开那个话题,只从叙旧平平道起。“锺陵”句回忆往事。十二年前,作者还是一个英敏少年,正意气风发;歌妓云英也正值妙龄,色艺双全。“酒逢知己千杯少”,当年彼此互相倾慕,欢会款洽,都可以从“醉”字见之。“醉别十余春”,显然含有对逝川的痛悼。十余年转瞬已过,作者是老于功名,一事无成,而云英也该人近中年了。
        首句写“别”,第二句则写“逢”。前句兼及彼此,次句则侧重写云英。相传汉代赵飞燕身轻能作掌上舞(《飞燕外传》),于是后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。从“十余春”后已属半老徐娘的云英犹有“掌上身”的风采,可以推想她当年是何等美丽出众了。
        如果说这里喷喷赞美云英的绰约风姿是一扬,那么,第三句“君未嫁”就是一抑。如果说首句有意回避了云英所问的话题,那么,“我未成名”显然又回到这话题上来了。“我未成名”由“君未嫁”举出,转得自然高明。宋人论诗最重“活法”——“种种不直致法子”(《石遗室诗话》)。其实此法中晚唐诗已有大量运用。如此诗的欲就先避、欲抑先扬,就不直致,有活劲儿。这种委婉曲折、跌宕多姿的笔法,对于表现抑郁不平的诗情是很合宜的。
        既引出“我未成名君未嫁”的问题,就应说个所以然。但末句仍不予正面回答,而用“可能俱是不如人”的假设、反诘之词代替回答,促使读者去深思。它包含丰富的潜台词:即使退一万步说,“我未成名”是“不如人”的缘故,可“君未嫁”又是为什么?难道也为“不如人”么?这显然说不过去(前面已言其美丽出众)。反过来又意味着:“我”又何尝“不如人”呢?既然“不如人”这个答案不成立,那么“我未成名君未嫁”原因到底是什么,读者也就可以体味到了。此句读来深沉悲愤,一语百情,是全诗不平之鸣的最强音。
        此诗以抒作者之愤为主,引入云英为宾,以宾衬主,构思甚妙。绝句取径贵深曲,用旁衬手法,使人“睹影知竿”,最易收到言少意多的效果。此诗的宾主避就之法就是如此。赞美云英出众的风姿,也暗况作者有过人的才华。赞美中包含着对云英遭遇的不平,连及自己,又传达出一腔傲岸之气。“俱是”二字蕴含着“同是天涯沦落人”的深切同情。只说彼此彼此,语气幽默。不直接回答自己何以长为布衣的问题,使对方从自身遭际中设想体会它的答案,语意间妙,启发性极强。如不以云英作陪衬,直陈作者不遇于时的感慨,即使费辞亦难讨好。引入云英,则双管齐下,言少意多。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:隋宫

下一篇:咏蟹

“赠妓云英” 的相关文章

傲奴7个月前 (10-15)
咄咄吟7个月前 (10-15)
以诗并画留别汤国顿7个月前 (10-15)
北固山看大江7个月前 (10-15)
山雨7个月前 (10-15)
圈虎行7个月前 (10-15)
代葬花辞7个月前 (10-15)
今子夜歌7个月前 (10-15)
安宁道中即事7个月前 (10-15)
即事一绝7个月前 (10-15)
富春至严陵山水甚佳7个月前 (10-15)
祖龙引7个月前 (10-15)
秦淮晓渡7个月前 (10-15)
桃花谷7个月前 (10-15)
广武7个月前 (10-15)
过许州7个月前 (10-15)
磷火7个月前 (10-15)
荻港避风7个月前 (10-15)
督亢陂7个月前 (10-15)
梅花开到九分7个月前 (10-15)
靖公弟至7个月前 (10-15)
赠歌者陈郎7个月前 (10-15)
二月闻雁7个月前 (10-15)
萧皋别业竹枝词7个月前 (10-15)
懊恼曲效齐梁体7个月前 (10-15)
后芦人谣7个月前 (10-15)
晓征7个月前 (10-15)
汉口7个月前 (10-15)
留别7个月前 (10-15)
听朱生说水浒传7个月前 (10-15)
于郡城送明卿之江西7个月前 (10-15)
得献吉江西书7个月前 (10-15)
龙州7个月前 (10-15)
柯敬仲墨竹7个月前 (10-15)
峤屿与春潮7个月前 (10-15)
暮归山中7个月前 (10-15)
南征歌7个月前 (10-15)
闲居7个月前 (10-15)
金山寺7个月前 (10-15)
西湖曲7个月前 (10-15)
重赠吴国宾7个月前 (10-15)
人雁吟7个月前 (10-15)
滦京杂咏7个月前 (10-15)
过辛稼轩神道7个月前 (10-15)
水上盥手7个月前 (10-15)
白梅7个月前 (10-15)
至正丙申松江民谣7个月前 (10-15)
题陶处士像7个月前 (10-15)
题牧牛图7个月前 (10-15)
伤亭户7个月前 (10-15)
过鹿门山7个月前 (10-15)
宋理宗南楼风月横披7个月前 (10-15)
[般涉调]耍孩儿7个月前 (10-15)
传舍吏7个月前 (10-15)
十六字令7个月前 (10-15)
〔般涉调〕哨遍7个月前 (10-15)
挽文丞相7个月前 (10-15)
[双调]水仙子7个月前 (10-15)
〔双调〕夜行船7个月前 (10-15)
山歌7个月前 (10-15)
布谷7个月前 (10-15)
淡黄柳7个月前 (10-15)
大江东去7个月前 (10-15)
婆饼焦7个月前 (10-15)
在金日作7个月前 (10-15)
提壶卢7个月前 (10-15)
一剪梅7个月前 (10-15)
过松源晨炊漆公店7个月前 (10-15)
风光紧急7个月前 (10-15)
望乡台7个月前 (10-15)
夜泊水村7个月前 (10-15)
投荒万死鬓毛斑7个月前 (10-15)
汴京纪事7个月前 (10-15)
愁风月7个月前 (10-15)
题访戴图7个月前 (10-15)
戏呈孔毅父7个月前 (10-15)
题竹石牧牛7个月前 (10-15)
玉楼春7个月前 (10-15)
汉宫春7个月前 (10-15)
六丑7个月前 (10-15)
出郊7个月前 (10-16)
玉蝴蝶7个月前 (10-16)
凤栖梧7个月前 (10-16)
明妃曲7个月前 (10-16)
夜半乐7个月前 (10-16)
北陂杏花7个月前 (10-16)
清平乐7个月前 (10-16)
八声甘州7个月前 (10-16)
阳关曲7个月前 (10-16)
畲田调7个月前 (10-16)
对雪7个月前 (10-16)
柳枝7个月前 (10-16)
婆罗门令7个月前 (10-16)
寄题徐都官新居假山7个月前 (10-16)
一曲新词酒一杯7个月前 (10-16)
甘草子7个月前 (10-16)
东溪7个月前 (10-16)
一丛花令7个月前 (10-16)
下第后上永崇高侍郎6个月前 (10-16)