长信秋词

        

王昌龄

        奉帚平明金殿开,且将团扇共徘徊。玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。
        
        《长信秋词》被《乐府诗集》编入《相和歌辞·楚调曲》,题作《长信怨》。原为组诗,共五首,这是第三首。长信为汉宫名,题为《秋词》,是因为它是拟托汉代班婕好(婕妤为宫中女官名)在长信宫中某个秋天的情事的缘故。班婕妤美而能文,曾得宠于汉成帝,后来成帝移情于赵飞燕、赵合德姊妹,畏遭妒害而请求到长信宫去侍奉太后,以了馀生。相传古乐府《怨歌行》就是她所作:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飙夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”
        开篇即用团扇诗意,当昭阳殿那边还在贪睡(所谓“春宵苦短日高起,从此君王不早朝”)的清早(“平明”),长信宫这边的班婕好却已经在打扫完清洁,聊之际,手拈团扇,心事重重。秋天不用团扇的,诗中“团扇”只是个小道具是勾起抒情主人公回忆的触媒。它所唤起的,也就是那首“团扇诗”(《怨歌行》)的喻意——以秋扇见弃,喻君恩的中断。
        后两句进而即景抒情,就当空飞过的一双乌鸦为喻。诗人的虚构中,这对乌鸦因为浴着朝阳,因此毛羽金光灿灿,改变了其本来面目,相形之下,竟是人不如鸦了。这个比喻使人联想起晚唐孟迟的《长信宫》:“君恩已尽欲何归?犹有残香在舞衣。自恨身轻不如燕,春来还绕御帘飞。”乍看来,孟诗的比喻更为新巧,双关着赵飞燕的名字。但王昌龄绝句中的比喻有两点是独到的:一是突破“拟人必于其伦”的限制,而是将“寒鸦”和“玉颜”这两个毫无可比性的东西作比,结果美不如丑,颠倒黑白极矣,·究其原因则在于前者沾了“日影”,而后者失了“君恩”也。二是寒鸦带昭阳日影而来,实写景色,比喻从鸦色日影信手拈来,所以含意更加丰富。