当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 历代诗词绝句赏析 > 李冶《明月夜留别》

李冶《明月夜留别》

李冶

离人无语月无声,明月有光人有情。

别后相思人似月,云间水上到层城。

挚友在离别时自然有说不完的千言万语。如果把昔日的友情,今日的离情、别后的相思之情统统写进诗中,那非得写一篇洋洋万言的长篇不可。而要在一首七绝中表达“留别”时的复杂感情,诗人非有高超的艺木造诣不可。

诗的前两句抒写离情。明亮的月光照着一对离人。他们相对无语,不知该从何说起!明月也仿佛同情他们似的默无声息。整个离别的场景如同凝滞了似的。恰如白居易在《琵琶行》中所写的:“此时无声胜有声”!但却同柳永在《雨霖铃》中所说的“执手相看泪眼,竟无语凝咽”有所区别。“无语”、“无声”,比起絮絮叨叨地说个没完更显得真挚、隽永!因为这真挚隽永的感情有明月的光华可鉴。在人的“无语”、月的“无声”与月的“有光”、人的“有情”的对立中,显出一对离人的心心相印。

诗的后两句抒写“别后相思”之情,点醒诗题中“留别”二字。“别后相思人似月”一句,承前两句。离人的相思之情就像今夜离别时的明月一样,“无声”、“有光”。挚友分手了,“便纵有、千种风情,更与何人说?”只有把思念之情托明月的光华,随着离家之人的行踪,带到云间,带到水上,带上层城。离人仰望云间、水上、层城的月华,自然会想起居人在别后对自己的相思之情。

诗题是“明月夜留别”,诗中句句写到明月。结尾一句,写了云间、水上、层城,这是虚景实写。而且,这诸种景象也是笼罩在皎洁的月华之中。全诗境界清丽,情思缥缈。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“李冶《明月夜留别》” 的相关文章

魏野《寻隐者不遇》7个月前 (10-06)
韦庄《金陵图》7个月前 (10-06)
罗隐《炀帝陵》7个月前 (10-06)
李商隐《代赠二首》7个月前 (10-06)
杜牧《读韩杜集》7个月前 (10-06)
李涉《竹枝词》7个月前 (10-06)
白居易《寒闺怨》7个月前 (10-06)
李约《观祈雨》7个月前 (10-06)
白居易《建昌江》7个月前 (10-06)
杜甫《八阵图》7个月前 (10-06)
高适《营州歌》7个月前 (10-06)
吴伟业《采石矶》7个月前 (10-06)
杨万里《初入淮河》7个月前 (10-06)
秦观《邗沟》7个月前 (10-06)
王维《杂诗三首》7个月前 (10-06)
吴隐之《酌贪泉诗》7个月前 (10-06)
荆叔《题慈恩塔》7个月前 (10-06)
钱珝《未展芭蕉》7个月前 (10-06)
王安石《夜直》7个月前 (10-06)
皮日休《汴河怀古》7个月前 (10-06)
张乔《宴边将》7个月前 (10-06)
韦庄《梦入关》7个月前 (10-06)
杜牧《途中一绝》7个月前 (10-06)
曹邺《官仓鼠》7个月前 (10-06)
张籍《法雄寺东楼》7个月前 (10-06)
常建《落第长安》7个月前 (10-06)
吴嘉纪《绝句》7个月前 (10-07)
李白《秋下荆门》7个月前 (10-07)
于谦《石灰吟》7个月前 (10-07)
汪藻《即事》7个月前 (10-07)
司马扎《宫怨》7个月前 (10-07)
唐彦谦《小院》7个月前 (10-07)
张仲素《春闺思》7个月前 (10-07)
许浑《塞下曲》7个月前 (10-07)
杜牧《金谷园》7个月前 (10-07)
杨敬之《赠项斯》7个月前 (10-07)
杜甫《少年行》7个月前 (10-07)
李端《拜新月》7个月前 (10-07)
刘方平《春雪》7个月前 (10-07)
蒲松龄《采莲曲》7个月前 (10-07)
徐兰《出居庸关》7个月前 (10-07)
张问陶《阳湖道中》7个月前 (10-07)
黄景仁《少年行》7个月前 (10-07)
戴复古《江村晚眺》7个月前 (10-07)