[南吕]四块玉·别情

        

关汉卿

        自送别,心难舍,一点相思几时绝?凭栏袖拂杨花雪。溪又斜,山又遮,人去也!
        
        关汉卿现存散曲中,许多是描写男女爱情的,而且往往作女子口吻,对她们细微的内心活动进行很真切的刻划。这首《别情》就是这方面的代表作。
        这支小令,其乐调属于“南吕宫”。这是元北曲常用的“六宫”之一,这个宫调的声情,主要是表达感叹、悲伤情调的。
        “四块玉”,是曲牌名。其格律规定:全篇七句,五韵(即一、五两句可不用韵),字数定格是:三,三,七;七;三,三,三。
        《别情》,是此曲的题目。有些曲子只标明曲牌而不写题目,或者写了“失题”二字,(一般这是后人附加的)。如关汉卿另一首小令《双调·沉醉东风》,就写了“失题”或自行添写“送别”二字。
        

* * * *

        
        全曲七句,文字浅易,意境显豁,是写一个少妇(或一般女性)凭栏远眺,勾起一缕凄婉的幽怨——对离人的远念。
        这就是这支小令的中心思想。且看下边细说:
        前三句:
        　　 自送别,心难舍,一点相思几时绝?
        这是说,离人远别,相思情长,萦系心间,难以断绝。一点,即一片。
        后四句:
        　　 凭栏袖拂杨花雪。溪又斜,山又遮,人去也!
        少妇不由自主地凭栏远望,只见弯弯斜斜的溪水默默地流去,一片青山无情地遮住视线,一点人影也看不见。但她仍痴痴地凝视着远方,野风夹带着如雪片般的杨花迎面而来,她把衣袖轻轻拂去,而自己仍往远处了望。可是,我那亲爱的人儿哟,终于离去了,走远了! 杨花雪,即杨花结实后白絮飞散似雪。
        作者为这支小令所营造的意境,就是这样。
        

* * * *

        
        这首短篇幅的抒写别离之情小令,在艺术上也有自己的鲜明特色。这就是:形象活灵活现,语言轻柔委婉,感情真切浓烈。
        前半曲,只对思妇相思难绝作背景交代,心海荡漾的微波,还是粗浅条的。思妇心态的精雕细刻放在曲之后半部分。试看,作者把可以搜集到的“栏”、“袖”、“杨花”、“碧溪”、“青山”和人等各种形象、物象,用“凭”、“拂”、“斜”、“遮”和“去”等几个动词、形容词串连起来,巧妙地构成一幅有色、有景,又有情的生动画面,让人不知不觉地进入诗的艺术境界,引起强烈共鸣。因为它使一个思妇的一丝幽怨,对自己亲人的眷恋心波,会深深地触动着读者的灵魂。