绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹
【名句】绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹
[注释与译文]嫩绿的杨柳上笼罩着轻烟，周围透过初春早晨轻微的寒意;一簇簇红色杏花开满枝头，春意热闹浓盛。句中用一“闹”字，变无声为有声，写尽春天花卉争妍斗丽的勃勃生机，诗意盎然，并激起人们丰富的联想。
参考文献
(宋)宋祁《玉楼春》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。
“绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹” 的相关文章
空嗟覆鼎误前朝,骨朽人间骂未销10个月前 (07-06)
知否,知否?应是绿肥红瘦10个月前 (07-06)
闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋10个月前 (07-06)
流血涂野草,豺狼尽冠缨10个月前 (07-06)
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫10个月前 (07-06)
妆罢低声问夫婿:画眉深浅入时无10个月前 (07-06)
大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘10个月前 (07-06)
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔10个月前 (07-06)
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄倖名10个月前 (07-06)
凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否10个月前 (07-06)
文章憎命达,魑魅喜人过10个月前 (07-06)
一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨10个月前 (07-06)
可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神10个月前 (07-06)
天际识归舟,云中辨江树10个月前 (07-06)
临断岸新绿生时,是落红带愁流处10个月前 (07-06)
暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞10个月前 (07-06)
春风疑不到天涯,二月山城未见花10个月前 (07-06)
皇都陆海应无数,忍剪凌云一寸心10个月前 (07-06)
池塘生春草,园柳变鸣禽10个月前 (07-06)
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶10个月前 (07-06)
别来沧海事,语罢暮天钟10个月前 (07-06)
流水落花春去也,天上人间10个月前 (07-06)
试看今日之域中,竟是谁家之天下10个月前 (07-06)
万壑有声含晚籁,数峰无语立斜阳10个月前 (07-06)
西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多10个月前 (07-06)
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家10个月前 (07-06)
当时明月在,曾照彩云归10个月前 (07-06)
翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数10个月前 (07-06)
遍人间烦恼慎胸臆,量这些大小车儿如何载得起10个月前 (07-06)
只许州官放火,不许百姓点灯10个月前 (07-06)
蜚鸟尽,良弓藏；狡兔死,走狗烹10个月前 (07-06)
山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休10个月前 (07-06)
从今别却江南路,化作啼鹃带血归10个月前 (07-06)
寄言燕雀莫相啅,自有云霄万里高10个月前 (07-07)
三更月,中庭恰照梨花雪；梨花雪,不胜凄断,杜鹃啼血10个月前 (07-07)
菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间10个月前 (07-07)
掬水月在手,弄花香满衣10个月前 (07-07)
春风又绿江南岸,明月何时照我还10个月前 (07-07)
敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长10个月前 (07-07)
吾生也有涯,而知也无涯10个月前 (07-07)
城中桃李须臾尽,争似垂杨无限时10个月前 (07-07)
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄10个月前 (07-07)
悲哉秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰10个月前 (07-07)
柔情似水,佳期如梦10个月前 (07-07)
随风潜入夜,润物细无声10个月前 (07-07)
抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁10个月前 (07-07)
始知锁向金笼听,不及林间自在啼10个月前 (07-07)
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情10个月前 (07-07)
会当凌绝顶,一览众山小10个月前 (07-07)
朱门酒肉臭,路有冻死骨10个月前 (07-07)
一枝何足贵,怜是故园春10个月前 (07-07)
人生不相见,动如参与商10个月前 (07-07)
燕子巢边泥带水,鹁鸠声里雨如烟10个月前 (07-07)
劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时10个月前 (07-07)
独下千行泪,开君万里书10个月前 (07-07)
物是人非事事休,欲语泪先流10个月前 (07-07)
无情不似多情苦,一寸还成千万缕10个月前 (07-07)
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣10个月前 (07-07)
近乡情更怯,不敢问来人10个月前 (07-07)
漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂10个月前 (07-07)
江山如有待,花柳自无私10个月前 (07-07)
宁为百夫长,胜作一书生10个月前 (07-07)
万里关山万里愁,一般心事一般忧10个月前 (07-07)
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横10个月前 (07-07)
海日生残夜,江春入旧年10个月前 (07-07)
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏10个月前 (07-07)
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海10个月前 (07-07)
伤心秦汉,生民涂炭,读书人一声长叹10个月前 (07-07)
岁寒,然后知松柏之后彫也10个月前 (07-07)
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香10个月前 (07-07)
九折臂而成医兮,吾至今而知其信然10个月前 (07-07)
古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约10个月前 (07-07)
文章千古事,得失寸心知10个月前 (07-07)
不患人之不己知,患不知人也10个月前 (07-07)
微雨夜来过,不知春草生10个月前 (07-07)
一叶落知天下秋10个月前 (07-07)
富贵不淫贫贱乐,男儿到此是豪雄10个月前 (07-07)
安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜10个月前 (07-07)
残雪暗随冰笋滴,新春偷向柳梢归10个月前 (07-07)
晴虹桥影出,秋雁橹声来10个月前 (07-07)
楚王好细腰,宫中多饿死10个月前 (07-07)
青山是处可埋骨,白发向人羞折腰10个月前 (07-07)
自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁10个月前 (07-08)
人归落雁后,思发在花前10个月前 (07-08)
不管烟波与风雨,载将离恨过江南10个月前 (07-08)
但愿苍生俱饱暖,不辞辛苦出山林10个月前 (07-08)
绿垂风折笋,红绽雨肥梅10个月前 (07-08)
明日复明日,明日何其多10个月前 (07-08)
懊恨人心不如石,少时东去复西来10个月前 (07-08)
海棠不惜胭脂色,独立濛濛细雨中10个月前 (07-08)
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时10个月前 (07-08)
江南可采莲,莲叶何田田10个月前 (07-08)
此情无计可消除,才下眉头,却上心头10个月前 (07-08)
前事之不忘,后事之师也10个月前 (07-08)
高树多悲风,海水扬其波10个月前 (07-08)
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪10个月前 (07-08)
老当益壮,宁移白首之心10个月前 (07-08)
工欲善其事,必先利其器10个月前 (07-08)
深处种菱浅种稻,不深不浅种荷花10个月前 (07-08)