当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 古典文学作品精注 > 催租行

催租行

         输租得钞官更催,〔2〕里正敲门来。〔3〕手持文书杂嗔喜:“我亦来营醉归耳。”〔4〕床头悭囊大如拳,〔5〕扑破正有三百钱。“不堪与君成一醉,聊复偿君草鞋费。”〔6〕
        
        〔1〕《催租行》是乐府歌行体的诗,题下作者自注:“效王建。”即仿效唐代诗人王建的《田家行》,写农民纳租之事。
        〔2〕输租:缴了租。钞:户钞,即官府发给缴租户的收据。更:又、还。
        〔3〕踉:同踉跄,走路歪歪斜斜、跌跌撞撞的样子。里正:里为古时基层行政单位,里正为一里之长。
        〔4〕“手持”二句:杂嗔喜,又脑怒又笑脸。二句意为里长本是来敲诈,先装出恼怒的样子来催租,当农民递上缴租的收据,又嬉皮笑脸说:我不过想来图个一醉而归罢了。
        〔5〕悭(qian)囊:即扑满,一种小体积的小口瓦罐,只能装进,不能掏出,用于积攒零钱,取钱时必须将瓦罐打破(扑破)。
        〔6〕“不堪”二句:这是农民向里正说的话,意为这三百钱不够你一醉的,姑且只作补偿你的草鞋费吧。
        
        这是一首小叙事诗,描写农民遭受官府的剥削和地方差吏的敲诈,负担沉重。前四句写里正在什么地方喝过酒,又到这个农户来敲诈,作者三言两语就勾画了他的动作、神态和贪婪、无赖的形象。后四句勾画农民的形象,上两句叙述三百钱的来历,接下两句对话,写出他忍气吞声,赔着笑脸奉上血汗钱,其苦衷不言自明。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“催租行” 的相关文章

杨花7个月前 (10-01)
阴山7个月前 (10-01)
〔正宫·鹦鹉曲〕7个月前 (10-01)
思亲7个月前 (10-01)
上京即事二首7个月前 (10-01)
〔南吕·干荷叶〕7个月前 (10-01)
吏道7个月前 (10-01)
月夜二首7个月前 (10-01)
登金陵雨花台望大江7个月前 (10-01)
登舍身台7个月前 (10-01)
落花诗(其二十二)7个月前 (10-01)
又与焦弱侯7个月前 (10-01)
杜十娘怒沉百宝箱。7个月前 (10-01)
捉船行7个月前 (10-01)
八尺7个月前 (10-01)
报刘一丈书7个月前 (10-01)
〔胡十八〕刈麦有感7个月前 (10-01)
己亥杂诗(选一)7个月前 (10-01)
醉落魄7个月前 (10-01)
过虎门7个月前 (10-01)
杂感7个月前 (10-01)
夜起7个月前 (10-01)
都门秋思(选一)7个月前 (10-01)
论诗(选二)7个月前 (10-01)
马嵬(选一)7个月前 (10-01)
哀盐船文7个月前 (10-01)
金缕曲7个月前 (10-01)
酷相思7个月前 (10-01)
木兰花慢7个月前 (10-01)
《海国图志》序7个月前 (10-01)
严监生之死7个月前 (10-01)
原君7个月前 (10-01)
感遇[1]7个月前 (10-01)
回乡偶书[1]7个月前 (10-01)
渭川田家[1]7个月前 (10-01)
月夜忆舍弟[1]7个月前 (10-01)
燕歌行[1]7个月前 (10-01)
节妇吟7个月前 (10-01)
早发白帝城[1]7个月前 (10-01)
春望[1]7个月前 (10-01)
乐游原7个月前 (10-02)
过华清宫7个月前 (10-02)
潇湘神7个月前 (10-02)
悯农(二首)7个月前 (10-02)
南园(其五)7个月前 (10-02)
无题7个月前 (10-02)
杂说7个月前 (10-02)
苏幕遮7个月前 (10-02)
渔家傲7个月前 (10-02)
望江南7个月前 (10-02)
野庙碑7个月前 (10-02)
贺新郎7个月前 (10-02)
诉衷情7个月前 (10-02)
青玉案7个月前 (10-02)
鹊桥仙7个月前 (10-02)
永遇乐7个月前 (10-02)
桂枝香7个月前 (10-02)
风入松7个月前 (10-02)
州桥7个月前 (10-02)
双双燕7个月前 (10-02)
湖州歌7个月前 (10-02)
莺梭7个月前 (10-02)
水口行舟7个月前 (10-02)
金陵驿7个月前 (10-02)
待漏院记7个月前 (10-02)
错斩崔宁7个月前 (10-02)
闲居初夏午睡起7个月前 (10-02)
柏舟(鄘风)7个月前 (10-02)
溱洧(郑风)7个月前 (10-02)
静女(邶风)7个月前 (10-02)
关雎(周南)7个月前 (10-02)
君子于役(王风)7个月前 (10-02)
伯兮(卫风)7个月前 (10-02)
无衣(秦风)7个月前 (10-02)
蒹葭(秦风)7个月前 (10-02)
木瓜(卫风)7个月前 (10-02)
寡人愿安承教7个月前 (10-02)
故事三则7个月前 (10-02)
山鬼7个月前 (10-02)
有为神农之言者许行7个月前 (10-02)
苏秦始将连横7个月前 (10-02)
《老子》四章7个月前 (10-02)
隆和初童谣7个月前 (10-02)
七发7个月前 (10-02)
鵩鸟赋7个月前 (10-02)