当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 历代诗词绝句赏析 > 岑参《过碛》

岑参《过碛》

岑参

黄沙碛里客行迷,四望云天直下低。

为言地尽天还尽,行到安西更向西。

天宝八载(749)安西四镇节度使高仙芝奏调岑参为右威卫录事参军,作者首次出塞。这首诗应当是他过沙漠(碛,沙漠)到安西(治所在今新疆库车县)所作。

沈德潜《唐诗别裁集》说:“参诗能作奇语,尤长于边塞。”这首《过碛》,即是用奇语写沙漠奇景的杰作。

前两句用直接描写法。“黄沙碛里客行迷”,重点是一个“迷”字:客行沙漠,分不清东南西北,辨不明来程去路,感觉到的只是一片苍茫,一派混沌。这里,作者从正面抒写自己的主观感受落墨,一上来便强烈地扣动着读者的心弦。这样,读者在同作者的感情共鸣中去体味以下各句的描写时,印象自然更深,想象的余地自然也就更多。第二句“四望云天直下低”,在第一句已经酝酿好的情绪基础上,正面勾勒沙漠最突出的特征:云天直下低。没有到过沙漠的人,也许以为那里原野空旷,一定天高地远。其实不然。沙漠地带上下苍茫,天地混一,行人常有“过碛觉天低”(岑参《碛西头送李判官入京》)的感觉。郑振铎在《插图本中国文学史》中说:“唐诗人咏边塞诗颇多,类皆捕风捉影”,唯“岑参是开天时代最富于异国情调的诗人”。只有他,因为有丰富的边塞生活的体验,才能用“直下低”三个奇字描写沙漠的奇特云天。

后两句用翻入法,前半篇已揭示的题旨在这里愈翻愈深刻。“为言地尽天还尽”,极言西来旅程之长。句用“为言”起头,呼应首句“客行迷”之说,作者身到安西而心存余悸的情态宛然可见。“地尽”“天尽”,想象奇特,夸张巧妙,沙漠开阔、荒远的图景被说到极致,要是一般手笔,下面的文章便不好继续作下去了。谁料岑参却推出更惊人的一句:“行到安西更向西”。语意同前句正好相反:客行到了安西,才发现天地仍然朝西方更远的地方伸延开去。末两句先把话说绝,紧跟着又把刚说过的推翻,这种方法新颖别致,出人意料,表达效果好。

在结构安排上,这首诗用“客行迷”三字作为抒情的红线:“四望云天直下低”既是“客行迷”的原因,又是被“迷”以后行客眼中的特殊景象。“地尽天还尽”既是“迷”中的错觉,又是“云天直下低”的结果。而“行到安西更向西”一句,则把“客行迷”和“云天直下低”的现象向安西更西的领域无限制地扩展开去,诗中无法写进去的内容,也由这一句暗示给了读者。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“岑参《过碛》” 的相关文章

魏野《寻隐者不遇》7个月前 (10-06)
罗隐《炀帝陵》7个月前 (10-06)
李商隐《代赠二首》7个月前 (10-06)
于武陵《高楼》7个月前 (10-06)
李涉《润州听暮角》7个月前 (10-06)
杜牧《读韩杜集》7个月前 (10-06)
许浑《谢亭送别》7个月前 (10-06)
李涉《竹枝词》7个月前 (10-06)
李华《春行寄兴》7个月前 (10-06)
李约《观祈雨》7个月前 (10-06)
白居易《建昌江》7个月前 (10-06)
高适《营州歌》7个月前 (10-06)
姜夔《绿萼梅》7个月前 (10-06)
吴伟业《采石矶》7个月前 (10-06)
高鹗《古剑》7个月前 (10-06)
王维《相思》7个月前 (10-06)
秦观《邗沟》7个月前 (10-06)
邓肃《花石诗四首》7个月前 (10-06)
陆游《示儿》7个月前 (10-06)
苏轼《虔州八境图》7个月前 (10-06)
苏轼《望海楼晚景》7个月前 (10-06)
狄归昌《题马嵬驿》7个月前 (10-06)
张文姬《沙上鹭》7个月前 (10-06)
裴潾《白牡丹》7个月前 (10-06)
施肩吾《幼女词》7个月前 (10-06)
柳淡《征人怨》7个月前 (10-06)
韩愈《湘中》7个月前 (10-06)
王勃《蜀中九日》7个月前 (10-06)
李白《越中览古》7个月前 (10-07)
李白《秋下荆门》7个月前 (10-07)
戴复古《怀家三首》7个月前 (10-07)
何景明《竹枝词》7个月前 (10-07)
许浑《紫藤》7个月前 (10-07)
葛鸦儿《怀良人》7个月前 (10-07)
杜牧《兰溪》7个月前 (10-07)
张籍《泾州塞》7个月前 (10-07)
杜牧《金谷园》7个月前 (10-07)
薛涛《筹边楼》7个月前 (10-07)
杨敬之《赠项斯》7个月前 (10-07)
李益《从军北征》7个月前 (10-07)
裴迪《华子岗》7个月前 (10-07)