李觏《读长恨辞(二首选一)》

李觏

蜀道如天夜雨淫，乱铃声里倍沾襟;

当时更有军中死，自是君王不动心。

白居易的《长恨歌》详细描述了唐明皇(玄宗)李隆基和贵妃杨玉环之间的悲剧故事。李隆基宠幸杨妃后，不仅淫欲无度，而且对她的姊妹弟兄皆加官晋爵，其堂兄杨国忠则当上了宰相，炙手可热，祸国殃民。安禄山以诛杨国忠为名起兵叛乱。756年李隆基从京城长安(今陕西西安)西逃成都，杨家兄妹随行。至马嵬坡(在今陕西兴平西)后，六军(羽林军)哗变，追杀了杨国忠一家，并逼李隆基派人将杨妃勒死。《长恨歌》虽含讽喻，但几为李对杨的刻骨思念所湮没。而李觏的这首小诗，单刀直入，对李隆基作了尖锐有力的讽刺。

起首两句“蜀道如天夜雨淫，乱铃声里倍沾襟”，化用了李白《蜀道难》和白居易《长恨歌》中的诗句，不仅点明地点，切扣诗题，而且渲染了气氛，揭示了讽刺对象内心世界的一个侧面。李隆基在凶多吉少的逃难路上，宠妃一死，心情本已沉重哀痛之极，偏又置身于高险难行的蜀道、幽幽冥冥的黑夜、连绵不绝的凄风苦雨和叮叮的乱铃声中，确如雪上加霜，益发潸然泪下，沾湿了衣襟。虽短短两句，却字字酸楚，层层铺垫，诗笔缘情写景，人物触景生情，内情外物，相生相映，从“夜雨淫”中不难品出李隆基的心中酸苦，在“乱铃声里”更能听出他肝肠寸断、撕心裂魄的悲音。

前两句经过一再渲染和铺垫，已将李隆基的感伤之情写够写足了，将他推上了悲痛的峰巅。这就为后两句的突然转折创造了条件，集蓄了力量。“当时更有军中死，自是君王不动心”!一个“更”字将镜头猛然拉开，推出了一幅无限广阔和残酷的战乱图、灾难图：从洛阳到长安，从长安到四川，有多少将士为抵抗叛军而流血牺牲?又有多少人民因战祸而惨遭不幸?这样的“军中死”者何止万计!面对着将士捐躯、百姓遭殃的一国之君李隆基，倒却冷漠麻木，毫不动心。“不动心”三个字，字字千钧，确如一把诛心剑，剥下了多少文人墨客蒙在唐明皇头上的多情面纱，露出了这位荒淫帝王自私残忍的本来面目，将他从神圣的悲痛峰巅拉回了肮脏冷酷的深谷。

诗歌的最后两句，貌是议论，却是写实，在与前两句的对照中不言谴责而谴责之意自出。诗人在绝句中不是故作姿态地以所谓讽喻虚晃一枪，而是实事求是地以道出事物的另一面获得了正中靶心的战果，以同情人民的耀眼光芒透视了李隆基龌龊自私的内心世界，从而使这首绝句在以李、杨悲剧为题材的诗篇中显露出特有的风采。