当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 历代诗词绝句赏析 > 李商隐《望喜驿别嘉陵江水二绝》

李商隐《望喜驿别嘉陵江水二绝》

李商隐

其一

嘉陵江水此东流,望喜楼中忆阆州。

若到阆州还赴海,阆州应更有高楼。

其二

千里嘉陵江水色,含烟带月碧于蓝。

今朝相送东流后,犹自驱车更向南。

这两首诗是商隐大中五年(851)秋冬之际赴梓州幕府途中所作。望喜驿在今四川广元县南。嘉陵江源出陕西凤县嘉陵谷,流经四川广元、阆中等地,至重庆入长江。望喜驿之上,嘉陵江水的流向,与商隐自汉中赴梓州取向相同;望喜驿之下,嘉陵江水东南流,而商隐经此向西南行,所以说“别嘉陵江水”。

“嘉陵江水此东流,望喜楼中忆阆州。”上句说南下的嘉陵江水由望喜驿开始偏东而流,引出下句“忆阆州”。“忆”非忆昔游之忆,乃是忆流向阆州之嘉陵江水。“忆”有遥想之意。登驿楼而望,江水东流,遂遥想其再流下去将经过阆州,进而想象流到阆州后还将更向遥远的大海流去,则阆州应更有高楼以望江水。诗人并不去阆州,“阆州应更有高楼”,只是因望喜驿别嘉陵江水时登高遥望之情不能自已,而生出一种迷惘的遐想。似真似幻,若即若离,极尽惜别之意。而四句之中,三处出现“阆州”二字,两处出现“楼”字,把诗人的情感追随江水辗转而去的状态,也表现得曲折有味。次章前两句说千里嘉陵含烟带月,水碧于蓝。在赞美的同时,诗人沿嘉陵江已南行千里之意,自在不言之中。三、四句说行程虽如此之远,然到嘉陵江之后,犹须驱车向西南远行。大约自汉中以来,诗人与嘉陵江水为伴,聊慰旅途之寂寞、身世之孤孑,今天则分道而行,彼此再也不能相伴了。姚培谦说:“今朝相送后,并嘉陵不得一见矣,真销魂语。”

两首绝句,既有分工,又互相配合。第一首说江东流,是写将别时在驿楼上目送江水之情。第二首说人南去,是写别后眷念之意。都是反衬旅途的寂寞和愈行愈远的惆怅。两首诗,第四句都用一个“更”字,在第三句的基础上推进一步,章法相似。而第二首以“今朝相送东流后”,遥承第一首开头“嘉陵江水此东流”。结句中的“犹”字,又和前首“还”字呼应。回合相生,极有情致。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“李商隐《望喜驿别嘉陵江水二绝》” 的相关文章

白居易《魏王堤》7个月前 (10-06)
李涉《润州听暮角》7个月前 (10-06)
杜牧《读韩杜集》7个月前 (10-06)
白居易《建昌江》7个月前 (10-06)
李白《长门怨二首》7个月前 (10-06)
杜甫·《赠花卿》7个月前 (10-06)
高适《别董大》7个月前 (10-06)
高适《营州歌》7个月前 (10-06)
杜甫《三绝句》7个月前 (10-06)
姜夔《绿萼梅》7个月前 (10-06)
赵翼《论诗》7个月前 (10-06)
陆游《沈园二首》7个月前 (10-06)
钱珝《未展芭蕉》7个月前 (10-06)
张文姬《沙上鹭》7个月前 (10-06)
皮日休《汴河怀古》7个月前 (10-06)
韦庄《梦入关》7个月前 (10-06)
张籍《秋思》7个月前 (10-06)
裴潾《白牡丹》7个月前 (10-06)
施肩吾《幼女词》7个月前 (10-06)
柳淡《征人怨》7个月前 (10-06)
戴叔伦《过三闾庙》7个月前 (10-06)
韩愈《湘中》7个月前 (10-06)
王士禛《江上》7个月前 (10-07)
李白《越中览古》7个月前 (10-07)
李白《秋下荆门》7个月前 (10-07)
塞尔赫《白芍药》7个月前 (10-07)
于谦《石灰吟》7个月前 (10-07)
汤显祖《冯头滩》7个月前 (10-07)
王安石《北山》7个月前 (10-07)
张文姬《溪口云》7个月前 (10-07)
杜牧《兰溪》7个月前 (10-07)
张籍《泾州塞》7个月前 (10-07)
杜牧《题齐安城楼》7个月前 (10-07)
刘方平《春雪》7个月前 (10-07)
李益《塞下曲》7个月前 (10-07)
岑参《春梦》7个月前 (10-07)
蒲松龄《采莲曲》7个月前 (10-07)