当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 古代诗歌全译 > 李贺·南园十三首《其六》

李贺·南园十三首《其六》

李贺·南园十三首《其六》

寻章摘句老雕虫,晓月当帘挂玉弓1

不见年年辽海上,文章何处哭秋风。

【注释】

1.雕虫:雕虫小技,表示轻视辞章之学。扬雄《法言》:“童子雕虫篆刻,壮夫不为也。”

今译

为什么我是一个

寻章摘句的蛀书虫?

你看那一弯残月,

象是挂在天幕上的玉弓。

你难道不知道

辽海年年起战争,

妙笔文章又有何用?

我只能象宋玉——

悲哭秋风。



扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“李贺·南园十三首《其六》” 的相关文章

何逊《慈姥矶》7个月前 (09-28)
何逊《相送》7个月前 (09-28)
冯延巳《采桑子》7个月前 (09-28)
方惟深《舟下建溪》7个月前 (09-28)
曹植《野田黄雀行》7个月前 (09-28)
曹植《杂诗六首》7个月前 (09-28)
曹植《赠王粲》7个月前 (09-28)
杜牧《清明》7个月前 (09-28)
曹植《赠丁仪》7个月前 (09-28)
杜甫《宿府》7个月前 (09-28)
杜甫《春夜喜雨》7个月前 (09-28)
杜甫《春望》7个月前 (09-28)
汉乐府《有所思》7个月前 (09-28)
杜甫《哀江头》7个月前 (09-28)
杜荀鹤《送人游吴》7个月前 (09-28)
贾岛《雪晴晚望》7个月前 (09-28)
陈与义《春寒》7个月前 (09-28)
陈与义《襄邑道中》7个月前 (09-28)
范成大《横塘》7个月前 (09-28)
董颖《江上》7个月前 (09-28)
贾岛《暮过山村》7个月前 (09-28)
白居易《长相思》7个月前 (09-28)
顾炎武《精卫》7个月前 (09-28)
顾贞观《金缕曲》7个月前 (09-28)
陈子龙《秋日杂感》7个月前 (09-28)
陈师道《后湖晚坐》7个月前 (09-28)
高适《除夜作》7个月前 (09-28)
黄庭坚《清平乐》7个月前 (09-28)
刘方平《夜月》7个月前 (09-28)
李清照《渔家傲》7个月前 (09-28)
李商隐《安定城楼》7个月前 (09-28)
李煜《捣练子令》7个月前 (09-28)
李清照《怨王孙》7个月前 (09-28)
孔稚圭《游太平山》7个月前 (09-28)
李珣《菩萨蛮》7个月前 (09-29)
李白《渡荆门送别》7个月前 (09-29)
李珣《巫山一段云》7个月前 (09-29)
李白《古风》7个月前 (09-29)
李白《将进酒》7个月前 (09-29)
李白《望天门山》7个月前 (09-29)
李璟《浣溪沙》7个月前 (09-29)
李珣《南乡子》7个月前 (09-29)
李白·古风《其一》7个月前 (09-29)
李益《春夜闻笛》7个月前 (09-29)
李贺《梦天》7个月前 (09-29)
李白《早发白帝城》7个月前 (09-29)
李白《忆秦娥》7个月前 (09-29)
元严《补天花板诗》7个月前 (09-29)
吴文英《浣溪沙》7个月前 (09-29)
吴均《山中杂诗》7个月前 (09-29)
元好问《台山杂咏》7个月前 (09-29)
叶绍翁《夜书所见》7个月前 (09-29)
岳飞《小重山》7个月前 (09-29)
张说《深渡驿》7个月前 (09-29)