当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 古代诗歌全译 > 元稹《行宫》

元稹《行宫》

元稹《行宫》

寥落古行宫,宫花寂寞红。

白头宫女在,闲坐说玄宗。

【注释】

1.行宫:帝王出行京城以外所住之处。

今译

这里曾是气势恢宏

的行宫,

如今寥落凄清,

宫殿里的花朵

寂寞地开着

别样的红。

几位白发宫女,

闲坐着

叹说当年的玄宗。



扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“元稹《行宫》” 的相关文章

崔颢《黄鹤楼》7个月前 (09-28)
戴叔伦《暮春感怀》7个月前 (09-28)
曹植《杂诗六首》7个月前 (09-28)
杜甫《望岳》7个月前 (09-28)
杜甫《宿府》7个月前 (09-28)
杜甫《登高》7个月前 (09-28)
杜甫《旅夜书怀》7个月前 (09-28)
杜甫《登岳阳楼》7个月前 (09-28)
杜甫《春夜喜雨》7个月前 (09-28)
杜甫《春望》7个月前 (09-28)
白居易《长恨歌》7个月前 (09-28)
白居易《花非花》7个月前 (09-28)
白居易《忆江南》7个月前 (09-28)
杜荀鹤《送人游吴》7个月前 (09-28)
贾岛《题李凝幽居》7个月前 (09-28)
陈与义《襄邑道中》7个月前 (09-28)
范成大《横塘》7个月前 (09-28)
贾岛《登江亭晚望》7个月前 (09-28)
顾贞观《金缕曲》7个月前 (09-28)
陈师道《后湖晚坐》7个月前 (09-28)
黄庭坚《清平乐》7个月前 (09-28)
刘皂《旅次朔方》7个月前 (09-28)
李商隐《晚晴》7个月前 (09-28)
李清照《永遇乐》7个月前 (09-28)
李煜《捣练子令》7个月前 (09-28)
李清照《怨王孙》7个月前 (09-28)
李煜《破阵子》7个月前 (09-29)
李珣《菩萨蛮》7个月前 (09-29)
李白《渡荆门送别》7个月前 (09-29)
李白《望天门山》7个月前 (09-29)
李白《忆秦娥》7个月前 (09-29)
金人瑞《宿野庙》7个月前 (09-29)
严蕊《卜算子》7个月前 (09-29)
金昌绪《春怨》7个月前 (09-29)
吴文英《浣溪沙》7个月前 (09-29)
张旭《山行留客》7个月前 (09-29)
张祜《题金陵渡》7个月前 (09-29)
张继《枫桥夜泊》7个月前 (09-29)
文同《望云楼》7个月前 (09-29)
晏殊《浣溪沙》7个月前 (09-29)
晏几道《临江仙》7个月前 (09-29)
朱敦儒《相见欢》7个月前 (09-29)
谢朓《王孙游》7个月前 (09-29)
杨亿《夜怀》7个月前 (09-29)
袁枚《渡江大风》7个月前 (09-29)
温庭筠《更漏子》7个月前 (09-29)
温庭筠《梦江南》7个月前 (09-29)
赵师秀《数日》7个月前 (09-29)
赵秉文《春游》7个月前 (09-29)
辛弃疾《摸鱼儿》7个月前 (09-29)
辛延年《羽林郎》7个月前 (09-29)
韦庄《浣溪沙》7个月前 (09-29)
阴铿《晚出新亭》7个月前 (09-29)
韦应物《滁州西涧》7个月前 (09-29)