但愿人长久,千里共婵娟
【名句】但愿人长久，千里共婵娟
[注释与译文]婵娟，月色美好的样子。这两句说，但愿彼此永远平平安安，虽然远隔千里，却都能共同分享月亮的美好光辉。言下之意是离别的人儿从共同望月中可以互致慰藉，以友爱的感情补偿人生憾事。词句境界高洁，情味深厚，道出了一切热爱幸福生活的人们的共同希望，所以历来传诵不衰。
参考文献
(宋)苏轼《水调歌头》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。
“但愿人长久,千里共婵娟” 的相关文章
曾经沧海难为水,除却巫山不是云10个月前 (07-06)
明月好同三径夜,绿杨宜作两家春10个月前 (07-06)
唯将终夜长开眼,报答平生未展眉10个月前 (07-06)
忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯10个月前 (07-06)
欲将血泪寄山河,去洒青州一抔土10个月前 (07-06)
今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中10个月前 (07-06)
以铜为鉴,可正衣冠；以古为鉴,可见兴替；以人为鉴,可知得失10个月前 (07-06)
寻章摘句老雕虫,晓月当帘挂玉弓10个月前 (07-06)
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家10个月前 (07-06)
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔10个月前 (07-06)
疑是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心10个月前 (07-06)
过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白蘋洲。10个月前 (07-06)
密匝匝蚁排兵,乱纷纷蜂酿蜜,闹穰穰蝇争血10个月前 (07-06)
种桃道士归何处?前度刘郎今又来10个月前 (07-06)
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流10个月前 (07-06)
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来10个月前 (07-06)
欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处10个月前 (07-06)
一事平生无齮齕，但开风气不为师10个月前 (07-06)
共看明月应垂泪,一夜乡心五处同10个月前 (07-06)
众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处10个月前 (07-06)
枕上片时春梦中,行尽江南数千里10个月前 (07-06)
不愁屋漏床床湿,且喜溪流岸岸深10个月前 (07-06)
峣峣者易缺,皦皦者易污10个月前 (07-06)
临断岸新绿生时,是落红带愁流处10个月前 (07-06)
此情可待成追忆,只是当时已惘然10个月前 (07-06)
一缄书札藏何事,会被东风暗拆看10个月前 (07-06)
含风鸭绿粼粼起,弄日鹅黄袅袅垂10个月前 (07-06)
爱秋来那些:和露摘黄花,带霜烹紫蟹,煮酒烧红叶10个月前 (07-06)
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花10个月前 (07-06)
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶10个月前 (07-06)
白云回望合,青霭入看无10个月前 (07-06)
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头10个月前 (07-06)
系春心情短柳丝长,隔花阴人远天涯近10个月前 (07-06)
谁道人生无再少?门前流水尚能西10个月前 (07-06)
《衣千仞冈，濯足万里流》什么意思|句子大意10个月前 (07-06)
有为者譬若掘井,掘井九仞,而不及泉,犹为弃井也10个月前 (07-06)
遍人间烦恼慎胸臆,量这些大小车儿如何载得起10个月前 (07-06)
望云惭高鸟,临水愧游鱼10个月前 (07-06)
小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花10个月前 (07-06)
世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远10个月前 (07-06)
东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长10个月前 (07-06)
夜深知雪重,时闻折竹声10个月前 (07-06)
春晚绿野秀,岩高白云屯10个月前 (07-07)
几处吹笳明月夜,何人倚剑白云天10个月前 (07-07)
君失臣兮龙为鱼,权归臣兮鼠变虎10个月前 (07-07)
敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长10个月前 (07-07)
清水出芙蓉,天然去雕饰10个月前 (07-07)
仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人10个月前 (07-07)
疾风知劲草,板荡识诚臣10个月前 (07-07)
足将进而趦趄,口将言而嗫嚅10个月前 (07-07)
无缘对面不相逢,有缘千里来相会10个月前 (07-07)
燕雀戏藩柴,安识鸿鹄游10个月前 (07-07)
残星数点雁横塞,长笛一声人倚楼10个月前 (07-07)
近水楼台先得月,向阳花木易为春10个月前 (07-07)
郎骑竹马来,绕床弄青梅10个月前 (07-07)
抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁10个月前 (07-07)
自古圣贤尽贫贱,何况我辈孤且直10个月前 (07-07)
始知锁向金笼听,不及林间自在啼10个月前 (07-07)
医得眼前疮,剜却心头肉10个月前 (07-07)
莫见长安行乐处,空令岁月易蹉跎10个月前 (07-07)
稻花香里说丰年,听取蛙声一片10个月前 (07-07)
我劝天公重抖擞,不拘一格降人才10个月前 (07-07)
蚍蜉憾大树,可笑不自量10个月前 (07-07)
采菊东篱下,悠然见南山10个月前 (07-07)
兴废由人事,山川空地形10个月前 (07-07)
羁鸟恋旧林,池鱼思故渊10个月前 (07-07)
不积跬步,无以至千里；不积小流,无以成江海10个月前 (07-07)
相恨不如潮有信,相思始觉海非深10个月前 (07-07)
今春看又过,何日是归年10个月前 (07-07)
不须要出我门下,实用人才即至公10个月前 (07-07)
愿得此身长报国,何须生入玉门关10个月前 (07-07)
独下千行泪,开君万里书10个月前 (07-07)
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠10个月前 (07-07)
东边日出西边雨,道是无晴却有晴10个月前 (07-07)
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行10个月前 (07-07)
穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞10个月前 (07-07)
人生自古谁无死,留取丹心照汗青10个月前 (07-07)
日出江花红胜火,春来江水绿如蓝10个月前 (07-07)
满眼风波多闪灼,看山恰似走来迎10个月前 (07-07)
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开10个月前 (07-07)
纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻10个月前 (07-07)
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海10个月前 (07-07)
沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风10个月前 (07-07)
如切如磋,如琢如磨10个月前 (07-07)
男儿志兮天下事,但有进兮不有止10个月前 (07-07)
人人尽道江南好,游人只合江南老10个月前 (07-07)
不患人之不己知,患不知人也10个月前 (07-07)
世胄蹑高位,英俊沉下僚10个月前 (07-07)
暗牖悬蛛网,空梁落燕泥10个月前 (07-07)
妾心藕中丝,虽断犹牵连10个月前 (07-07)
安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜10个月前 (07-07)
一年将尽夜,万里未归人10个月前 (07-07)
荷风送香气,竹露滴清响10个月前 (07-07)
流水淘沙不暂停,前波未灭后波生10个月前 (07-07)
雾露隐芙蓉,见莲不分明10个月前 (07-08)
非学无以广才,非志无以成学10个月前 (07-08)
绿垂风折笋,红绽雨肥梅10个月前 (07-08)
山光悦鸟性,潭影空人心10个月前 (07-08)
名高毁所集,言巧智难防10个月前 (07-08)
何处合成愁?离人心上秋10个月前 (07-08)