当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 古典文学作品精注 > 解连环

解连环

        

孤雁〔1〕


        楚江空晚。〔2〕怅离群万里,恍然惊散。〔3〕自顾影、欲下寒塘,正沙净草枯,水平天远。〔4〕写不成书,只寄得、相思一点。〔5〕料因循误了,残毡拥雪,故人心眼。〔6〕 谁怜旅愁荏苒?〔7〕漫长门夜悄,锦筝弹怨。〔8〕想伴侣、犹宿芦花,也曾念春前,去程应转。〔9〕暮雨相呼,怕蓦地、玉关重见。〔10〕未羞他,双燕归来,画帘半卷。〔11〕

        
        〔1〕本篇题作“孤雁”,是咏雁自喻,是作者的代表作。《解连环》词调,创自柳永,初名《望梅》。周邦彦用此调,有“纵妙手能解连环”句,遂以名,词谱以周词为正体。双调,一百零六字,上下片各五十三字、十一句五仄韵,上下片不同调。张炎(公元1248~1314),字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。六世祖张俊为南渡功臣,封循王,即世居临安。少年时代为贵族公子,过着湖山清赏、诗酒笑傲的生活。三十二岁时宋亡,祖父被元军磔杀,家财抄没。他飘泊江湖,贫难自给。四十三岁时曾北上燕京谋生,一年后失意南归,流落以终。其词上承周邦彦、姜夔,兼得二家之长,而自成一家,以咏物见长。他是宋元易代之际的词人,《四库全书提要》称他在“宋元之间,亦可谓江东独秀矣”。有词集《山中白云词》,存词三百余首,又有词学理论专著《词源》。
        〔2〕楚江:洞庭湖南北一带江流的统称,旧属楚国之地。空晚:晚空。
        〔3〕恍(huang)然:惆怅的样子。
        〔4〕“自顾影”三句:自顾影,顾影自怜之意。三句化用唐人咏雁诗意。崔涂《孤雁》:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”钱起《归雁》:“潇湘何事等闲回,水碧沙明两岸苔。”经化用翻为萧索荒寒景象,写孤雁在寒塘边欲下未下而徘徊。
        〔5〕“写不成”二句:雁群飞行时排为“人”字或“一”字队形,孤雁不能成字,就只能寄一点相思了。
        〔6〕“料因循”三句:用《汉书·苏武传》故事:“幽武置大窖中,绝不饮食。天雨雪,武卧啮雪与毡毛并咽之,数日不死……(常惠)教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书,言武等实在某泽中。”三句言料想是因循延误,没有为幽居北国的持节志士传来书信,他们拥雪啮毡,心怀忠义,眼向故国。
        〔7〕荏苒:连绵不断之意。
        〔8〕“漫长门”二句:用汉武帝陈皇后故事。陈皇后阿娇被贬居长门宫,用黄金百斤请司马相如写《长门赋》,诉说悲愁,此赋感动了汉武帝,复得幸。锦筝,筝的美称。二句以冷宫的幽怨衬托孤雁的哀愁。
        〔9〕芦花:芦苇塘。陆游《闻孤雁有感》:“新雁南来片影孤,冷云深处宿菰芦。”去程应转:传说大雁南飞至衡阳等地即止,于那里过冬后飞回北方,所以说南飞之行程应该回转。
        〔10〕“暮雨”二句:蓦地,忽然。玉关,玉门关的省称。张相《诗词曲语辞汇释》:“怕蓦地云云,言倘忽然重见旧时伴侣也。”
        〔11〕“未羞”二句:意为当画帘半卷,燕子双双归来,孤雁这时也已与旧伴重逢,不会感到羞愧了。
        
        张炎因本篇而获得“张孤雁”雅号,因他生动地描写孤雁在惊散离群之后的孤独、凄苦和盼望与旧伴重逢的心情。作者以孤雁自喻,寄托亡国后沦落的哀思,反映了遗民漂泊无归的沉痛心情。全篇扣紧“孤”字而极力描绘,在摹形之中传神,而铸入自己的情感,曲折往复,情辞哀苦。词中或用典,或化用前人咏孤、归雁的诗意,但他寄寓亡国之痛,立意又高一层,并有鲜明的时代印记。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:双双燕

下一篇:江上渔者

“解连环” 的相关文章

思归7个月前 (10-01)
单刀会(第四折)7个月前 (10-01)
〔双调·沉醉东风〕7个月前 (10-01)
〔南吕·干荷叶〕7个月前 (10-01)
满江红7个月前 (10-01)
大龙湫记7个月前 (10-01)
录鬼簿序7个月前 (10-01)
秋日杂感(选一)7个月前 (10-01)
题葡萄图7个月前 (10-01)
月夜二首7个月前 (10-01)
登金陵雨花台望大江7个月前 (10-01)
甲辰八月辞故里7个月前 (10-01)
登舍身台7个月前 (10-01)
秋望7个月前 (10-01)
五月燕京歌7个月前 (10-01)
落花诗(其二十二)7个月前 (10-01)
捉船行7个月前 (10-01)
游黄山后记7个月前 (10-01)
虎丘记7个月前 (10-01)
桂殿秋7个月前 (10-01)
己亥杂诗(选一)7个月前 (10-01)
杂感7个月前 (10-01)
夜起7个月前 (10-01)
都门秋思(选一)7个月前 (10-01)
寰海十章(选一)7个月前 (10-01)
廉耻7个月前 (10-01)
祭妹文7个月前 (10-01)
答龚自珍7个月前 (10-01)
明湖居听鼓书7个月前 (10-01)
苟才求官7个月前 (10-01)
文制台见洋人7个月前 (10-01)
原君7个月前 (10-01)
山中7个月前 (10-01)
感遇[1]7个月前 (10-01)
渡湘江[1]7个月前 (10-01)
观猎[1]7个月前 (10-01)
送元二使安西[1]7个月前 (10-01)
过故人庄[1]7个月前 (10-01)
在狱咏蝉[1]7个月前 (10-01)
春晓[1]7个月前 (10-01)
回乡偶书[1]7个月前 (10-01)
送杜少府之任蜀州[1]7个月前 (10-01)
曲池荷7个月前 (10-01)
黄鹤楼[1]7个月前 (10-01)
左迁至蓝关示侄孙湘7个月前 (10-01)
节妇吟7个月前 (10-01)
逢雪宿芙蓉山主人7个月前 (10-01)
春望[1]7个月前 (10-01)
别董大[1]7个月前 (10-01)
潇湘神7个月前 (10-02)
南园(其五)7个月前 (10-02)
菩萨蛮〔2〕7个月前 (10-02)
遣悲怀(选一首)7个月前 (10-02)
杂说7个月前 (10-02)
钴鉧潭西小丘记7个月前 (10-02)
苏幕遮7个月前 (10-02)
摊破浣溪沙7个月前 (10-02)
渔家傲7个月前 (10-02)
定风波7个月前 (10-02)
兰陵王7个月前 (10-02)
踏莎行7个月前 (10-02)
永遇乐7个月前 (10-02)
醉花阴7个月前 (10-02)
牡丹7个月前 (10-02)
览照7个月前 (10-02)
柳梢春7个月前 (10-02)
八月十七日观潮7个月前 (10-02)
催租行7个月前 (10-02)
双双燕7个月前 (10-02)
初入淮河7个月前 (10-02)
莺梭7个月前 (10-02)
题米元晖潇湘图二首7个月前 (10-02)
黄州快哉亭记7个月前 (10-02)
戊辰即事7个月前 (10-02)
伐檀(魏风)7个月前 (10-02)
桃夭(周南)7个月前 (10-02)
蒹葭(秦风)7个月前 (10-02)
抽思7个月前 (10-02)
故事三则7个月前 (10-02)
山鬼7个月前 (10-02)
孤儿行7个月前 (10-02)
寓言二则7个月前 (10-02)