当前位置:首页 > 散文美文 > 散文名篇 > 盂兰夜 师陀

盂兰夜 师陀

穿过街和街,人乏了。街引着无归意的人,是那样的长。

“哪儿去呢?”

并非问谁,因为不曾停住步,因为是只有一个人。

天早已入夜,银的琵琶在树梢弹奏;谁家的寡妇,她是如此年青——低低的吟哦,一阕塞外人家的秋风曲,却没有人能辨识她是唱歌或是泣咽。那声音,透过厚厚的墙,矮矮的家屋,落向茵茵的草地,行人的脚边,忘归的人的心。

风偷偷依人怀抱,又轻轻摸过人的脸,像初识风情的女郎。槐树的叶,䀹着乌溜溜的眼,发出叹息似的絮聒。梓楸却摇了摇大的耳朵。街上正经过一盏盏的灯笼;谁家的孩子,又是谁家的灯——蓝的,红的,莲花的,柿子的,晃晃的来,又晃晃的去。

“六儿,您的干么不红啊?”一个孩子说。

“你那个就长也长不到俺的大。”另一个孩子答。

枝头的花已谢,孩子心头的花开了罢。他们打着灯笼走过长街,并非为死者。

“那么,无处归落的亡魂又当怎样?”

并非问谁;然而只有一个人的时候,每每问的愈多。

让他们——亡魂——夜游在沙漠上,山谷里,旷野上,荒冢间,磷火照亮来去无踪的路。

踏着冬风吹过的路;路上颤颤的晃着孩子们红的灯笼。

“小沂子,瞧谁跑得快!”

谁跑的快呢,都那么一朵花儿似的年纪,有着满心的幸福和辽阔的前途。孩子们一阵风跑去,带去了快乐,落下一阵足音,还落下空荡荡一街的凄惶和寂寞。

街是荒凉的,也是热闹的——念忏经,烧渡船,河里的水上还放下引向天堂之路的灯,说是为了超度抗敌战死的亡魂。这是说,他们的死还不够责罚,生前的罪孽太深重了,只有将军和慈善家是干净的。

走过长街,默然听着自己的脚声。孩子的红灯不知几时已经消失,只留得银的琵琶还在树梢弹奏。谁家的寡妇呢,她是如此的年青,——低声吟哦,一阕塞外人家的秋风曲,却没有人知道她是唱歌或是低咽。

师陀的作品总是笼罩在一股淡雅又无处不在的忧伤中。这篇《盂兰夜》的风味也是如此。盂兰节又称盂兰盆会,是传统在农历七月十五日为超度祖先亡灵进行的仪式,有斋僧、拜忏、放焰等活动。作者为我们记叙的就是这样一个节日的神秘夜晚,一个盂兰夜里的精灵,自如地穿梭在现实与梦幻的双重世界中,有一种亦真亦幻的感觉。

文章开篇就为我们设置了一个深夜、长街、疲乏孤独的夜行人的凄清场景。这个孤独的行人寂寞地自问:“哪儿去呢?”然而没有回答,因为不知道归途也没有前路,因为没有故友亲朋挽留他踯躅蹒跚的脚步,或代他回答一个这样的问题。没有回应的问题像一个无家的游魂发出一声长长的叹息消失在风里。

行人依旧在无望地行走,盂兰夜忧伤又美好,风吹动树梢发出类似琵琶的铮鸣,年轻的寡妇在这祭奠亡人的夜里低声吟哦着断肠的塞外秋风曲,飘荡在这感伤的夜里竟是一种歌哭难辨的呜咽哽咽,连长歌当哭的悲壮爽快也算不上。在这真实的世界里,行人竟有了一阵恍惚,仿佛进入了一个梦幻般的童话。一缕清风,一根树枝,一片叶子,都有了人的情感与娇态,风儿像一个初识风情的女郎,欲拒还迎,娇羞可人;槐树眨着乌溜溜的眼睛,梓树摇着肥大的耳朵,他们都陪伴着他,依偎着他,安慰他,向他撒娇。行人的心情好了,作者的笔调立刻变得轻松俏皮起来。与这些无忧无虑的可爱精灵们相谐的只有少年不识愁滋味的孩子。祭祀亡灵的盂兰夜成了他们的节日,孩子关心的是谁的灯笼红,谁的灯笼大。少年的心健康又快乐,像花一样自由美丽地绽放。

然而,这快乐是只属于孩子的,在梦幻般的美丽中游历的行人终于有醒来的时候。内心深处固有的孤独与疑虑在短暂的休息后又出来作祟了,于是行人再一次向虚空提问。

“那么,无处归落的亡魂又当怎样?”

这依然是一个无法回答的问题。心从高处重重地落了下来,于是极沉痛地说道,“并非问谁;然而只有一个人的时候,每每问得愈多。”明知无望的追问,让人落泪。夜行的人不知自己能够走向哪里,甚至连死后的亡魂也无处归依,只是在沙漠、旷野、乱冢间徒劳地彷徨。

行人的这两次自问自答,反复咏叹,实际上都是源于一种无法排遣的,压得人喘不过气来的孤苦与迷茫,以至于虽然明知没有答案,却依然苦苦地追问……

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“盂兰夜 师陀” 的相关文章

郑振铎《蝉与纺织娘》2年前 (2022-11-05)
沈从文《常德的船》2年前 (2022-11-05)
李君维《吃苦瓜》2年前 (2022-11-05)
郁达夫《钓台的春昼》2年前 (2022-11-05)
冰心《等待》2年前 (2022-11-05)
鲁迅《幽默的叫卖声》2年前 (2022-11-05)
周作人《祖先崇拜》2年前 (2022-11-05)
周作人《鸟声》2年前 (2022-11-05)
周作人《乌篷船》2年前 (2022-11-05)
胡适《我的母亲》2年前 (2022-11-05)
黄永玉《乡梦不曾休》2年前 (2022-11-05)
余光中《听听那冷雨》2年前 (2022-11-05)
牛汉《离别故乡》2年前 (2022-11-05)
汪曾祺《花园》2年前 (2022-11-05)
丰子恺《忆儿时》2年前 (2022-11-05)
靳以《大城颂》2年前 (2022-11-05)
萧红《蹲在洋车上》2年前 (2022-11-05)
黄秋耘《丁香花下》2年前 (2022-11-05)
韩少华《大弥撒之思》2年前 (2022-11-05)
茅盾《风景谈》2年前 (2022-11-05)
袁鹰《筏子》2年前 (2022-11-05)
郁达夫《故都的秋》2年前 (2022-11-05)
许钦文《鬼的世界》2年前 (2022-11-05)
萧乾《鼓声》2年前 (2022-11-05)
吴组缃《黄昏》2年前 (2022-11-05)
菡子《黄山小记》2年前 (2022-11-05)
陶然《回音壁》2年前 (2022-11-05)
丰子恺《渐》2年前 (2022-11-05)
老舍《济南的秋天》2年前 (2022-11-05)
朱湘《江行的晨暮》2年前 (2022-11-05)
艾芜《江底之夜》2年前 (2022-11-05)
茅盾《雷雨前》2年前 (2022-11-05)
王统照《烈风雷雨》2年前 (2022-11-05)
阿英《年画的叫卖》2年前 (2022-11-05)
吴伯箫《难老泉》2年前 (2022-11-05)
余秋雨《牌坊》2年前 (2022-11-05)
陆蠡《囚绿记》2年前 (2022-11-05)
范若丁《神胎》2年前 (2022-11-05)
蒋勋《石头记》2年前 (2022-11-05)
徐志摩《泰山日出》2年前 (2022-11-05)
沈从文《桃源与沅州》2年前 (2022-11-05)
柯灵《桐庐行》2年前 (2022-11-05)
黄裳《谈校对》2年前 (2022-11-05)
汪曾祺《桃花源记》2年前 (2022-11-05)
张爱玲《谈音乐》2年前 (2022-11-05)
方令孺《信》2年前 (2022-11-05)
苏雪林《溪水》2年前 (2022-11-05)
秦牧《虾趣》2年前 (2022-11-05)
张秀亚《星的故事》2年前 (2022-11-05)
丁宁《心中的画》2年前 (2022-11-05)
廖静仁《纤痕》2年前 (2022-11-05)
庐隐《异国秋思》2年前 (2022-11-05)
丽尼《鹰之歌》2年前 (2022-11-05)
何其芳《雨前》2年前 (2022-11-05)
杨朔《印度情思》2年前 (2022-11-05)
黄苗子《遗嘱》2年前 (2022-11-05)
郭风《夜宿泉州》2年前 (2022-11-05)
贾平凹《月迹》2年前 (2022-11-05)
许杰《种西瓜玩儿》2年前 (2022-11-05)
巴金《再忆萧珊》2年前 (2022-11-05)
冯骥才《珍珠鸟》2年前 (2022-11-05)
凌叔华《爱山庐梦影》2年前 (2022-11-05)
周作人《北京的茶食》2年前 (2022-11-05)
夏丏尊《白马湖之冬》2年前 (2022-11-05)
茅盾《白杨礼赞》2年前 (2022-11-05)
黄裳《白门秋柳》2年前 (2022-11-05)
林文月《白发与脐带》2年前 (2022-11-05)
李元洛《崩霆琴》2年前 (2022-11-05)
陶然《别离的故事》2年前 (2022-11-05)
梁衡《把栏杆拍遍》2年前 (2022-11-05)
林彧《保险柜里的人》2年前 (2022-11-05)
郁达夫《超山的梅花》2年前 (2022-11-05)
台静农《春夜的幽灵》2年前 (2022-11-05)
梁遇春《春雨》2年前 (2022-11-05)
陆蠡《谶》2年前 (2022-11-05)
范长江《匆离额济纳》2年前 (2022-11-05)
杜宣《长相忆》2年前 (2022-11-05)
刘白羽《长江三日》2年前 (2022-11-05)
秦牧《潮汐和船》2年前 (2022-11-05)
钱钟书《窗》2年前 (2022-11-05)