竹喧归浣女,莲动下渔舟
【名句】竹喧归浣女，莲动下渔舟
[注释与译文]竹林中传来笑语阵阵，那是洗罢衣服的妇女们结伴回来;水面上荷花摇动，那是打鱼船返航顺流而下。这两句描绘清秋薄暮的山村图景，富有生活气息。诗人按照感受安排句式，先写所闻，后写所见，以声引人，既真实而又富于诗意，既精巧而又不露斧凿痕迹。
参考文献
(唐)王维《山居秋暝》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。
“竹喧归浣女,莲动下渔舟” 的相关文章
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识10个月前 (07-06)
明月好同三径夜,绿杨宜作两家春10个月前 (07-06)
木秀于林,风必摧之；堆出于岸,流必湍之；行高于人,众必非之10个月前 (07-06)
明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧10个月前 (07-06)
泰山不让土壤,故能成其大；河海不择细流,故能就其深10个月前 (07-06)
裹尸马革英雄事,纵死终令汗竹香10个月前 (07-06)
平生风义兼师友,不敢同君哭寝门10个月前 (07-06)
以铜为鉴,可正衣冠；以古为鉴,可见兴替；以人为鉴,可知得失10个月前 (07-06)
莫言马上得天下,自古英雄皆解诗10个月前 (07-06)
想得家中夜深坐,还应说着远行人10个月前 (07-06)
泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去10个月前 (07-06)
请君莫奏前朝曲,听唱新翻《杨柳枝》10个月前 (07-06)
三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山10个月前 (07-06)
天机云锦用在我,剪裁妙处非刀尺10个月前 (07-06)
侯门一入深如海,从此萧郎是路人10个月前 (07-06)
碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪10个月前 (07-06)
一年之计,莫如树谷；十年之计,莫如树木；终身之计,莫如树人10个月前 (07-06)
一腔热血勤珍重,洒去犹能化碧涛10个月前 (07-06)
五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇10个月前 (07-06)
人从虎豹丛中健,天在峰峦缺处明10个月前 (07-06)
机关算尽太聪明,反算了卿卿性命10个月前 (07-06)
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼10个月前 (07-06)
含风鸭绿粼粼起,弄日鹅黄袅袅垂10个月前 (07-06)
寸寸河山寸寸金,瓠离分裂力谁任10个月前 (07-06)
一水护田将绿绕,两山排闼送青来10个月前 (07-06)
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶10个月前 (07-06)
不须迎向东郊去,春在千门万户中10个月前 (07-06)
昔我往矣,杨柳依依；今我来思,雨雪霏霏10个月前 (07-06)
春水碧于天,画船听雨眠10个月前 (07-06)
万丈赤幢潭底日,一条白练峡中天10个月前 (07-06)
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家10个月前 (07-06)
春色满园关不住,一枝红杏出墙来10个月前 (07-06)
非澹泊无以明志,非宁静无以致远10个月前 (07-06)
见兔而顾犬,未为晚也；亡羊而补牢,未为迟也10个月前 (07-06)
美人首饰侯王印,尽是沙中浪底来10个月前 (07-06)
空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣10个月前 (07-06)
问渠那得清如许,为有源头活水来10个月前 (07-06)
两岸青山相对出,孤帆一片日边来10个月前 (07-07)
遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻10个月前 (07-07)
掬水月在手,弄花香满衣10个月前 (07-07)
正是江南好风景,落花时节又逢君10个月前 (07-07)
花飞莫遣随流水,怕有渔郎来问津10个月前 (07-07)
敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长10个月前 (07-07)
老骥伏枥,志在千里；烈士暮年,壮心不已10个月前 (07-07)
倚危亭,恨如芳草,萋萋划尽还生10个月前 (07-07)
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来10个月前 (07-07)
黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开10个月前 (07-07)
城中桃李须臾尽,争似垂杨无限时10个月前 (07-07)
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥10个月前 (07-07)
柔情似水,佳期如梦10个月前 (07-07)
好是日斜风定后,半江红树卖鲈鱼10个月前 (07-07)
风暖鸟声碎,日高花影重10个月前 (07-07)
王孙游兮不归,春草生兮萋萋10个月前 (07-07)
大漠孤烟直,长河落日圆10个月前 (07-07)
笙歌归院落,灯火下楼台10个月前 (07-07)
芳草新叶催陈叶,流水前波让后波10个月前 (07-07)
独下千行泪,开君万里书10个月前 (07-07)
爱惜芳心莫轻吐,且教桃李闹春风10个月前 (07-07)
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流10个月前 (07-07)
近乡情更怯,不敢问来人10个月前 (07-07)
漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂10个月前 (07-07)
早知潮有信,嫁与弄潮儿10个月前 (07-07)
晚来天欲雪,能饮一杯无10个月前 (07-07)
四海变秋气,一室难为春10个月前 (07-07)
鸡犬之声相闻,民至老死不相往来10个月前 (07-07)
鸡声茅店月,人迹板桥霜10个月前 (07-07)
山抹微云,天粘衰草10个月前 (07-07)
对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋10个月前 (07-07)
勿言一樽酒,明日难重持10个月前 (07-07)
宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中10个月前 (07-07)
烈士多悲心,小人媮自闲10个月前 (07-07)
微雨夜来过,不知春草生10个月前 (07-07)
出师未捷身先死,长使英雄泪满襟10个月前 (07-07)
余霞散成绮,澄江静如练10个月前 (07-07)
一叶落知天下秋10个月前 (07-07)
富贵不淫贫贱乐,男儿到此是豪雄10个月前 (07-07)
学而不思则罔,思而不学则殆10个月前 (07-07)
流水淘沙不暂停,前波未灭后波生10个月前 (07-07)
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月10个月前 (07-08)
更能消几番风雨,匆匆春又归去10个月前 (07-08)
何世无奇才,遗之在草泽10个月前 (07-08)
念尔零落逐寒风,徒有霜花无霜质10个月前 (07-08)
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时10个月前 (07-08)
落花如有意,来去逐轻舟10个月前 (07-08)
换我心,为你心,始知相忆深10个月前 (07-08)
芳树无人花自落,春山一路鸟空啼10个月前 (07-08)
一夫当关,万夫莫开10个月前 (07-08)
寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红10个月前 (07-08)
酒入愁肠,化作相思泪10个月前 (07-08)
与其无义而有名兮,宁穷处而守高10个月前 (07-08)
炉火照天地,红星乱紫烟10个月前 (07-08)
冰炭不同器而久,寒暑不兼时而至10个月前 (07-08)
黄金无足色,白璧有微瑕10个月前 (07-08)
目送归鸿,手挥五弦10个月前 (07-08)
穷且益坚,不坠青云之志10个月前 (07-08)
黑发不知勤学早,白首方悔读书迟10个月前 (07-08)
芙蓉露下落,杨柳月中疏10个月前 (07-08)
人之多言,亦可畏也10个月前 (07-08)
靡不有初,鲜克有终10个月前 (07-08)
容颜岁岁愁边改,乡国时时梦里还10个月前 (07-08)