当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 历代诗词绝句赏析 > 张祜《楚州韦中丞箜篌》

张祜《楚州韦中丞箜篌》

张祜

千重钩锁撼金铃,万颗真珠泻玉瓶。

恰值满堂人欲醉,甲光才触一时醒。

这是一首写在楚州(今江苏淮安县)韦中丞府听箜篌的诗。首二句从比喻、象声写弹奏之状与音声之美。箜篌,古拨弦声器。有卧式、竖式两种(或谓尚有大箜篌、小箜篌、凤首箜篌等)。应劭《风俗通》称卧箜篌传为汉武帝时乐人侯调所造。“其形似瑟而小,七弦,用拨弹之,如琵琶”(杜佑《通典》)。竖箜篌后汉时经西域传入中原地区。《旧唐书·音乐志》:“竖箜篌……体曲而长,二十有二(一作三)弦,竖抱于怀,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”这里“千重钩锁”指竖式箜篌二十余根弦丝如钩连锁结。撼,摇动,指弹奏者拨动弦丝,因而发出金铃一般悦耳的声音。这句正如李贺《李凭箜篌引》中“二十三丝动紫皇”句。下句承上“撼金铃”,再写箜篌音声之美:“万颗真珠泻玉瓶”。这句正如白居易《琵琶行》诗中:“大珠小珠落玉盘”句。

音乐是一种诉诸听觉的艺术,而且受时间的严格限制,刹那即逝。形容音乐的作品,从《列子》的“声震林木,响遏行云”以后,许多写音乐美的诗中,多是用比喻、象声的手法。如:“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语”(白居易《琵琶行》);“昵昵儿女语,恩怨相尔汝”(韩愈《听颖师弹琴》);“昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑”(李贺《李凭箜篌引》)。本诗的前二句也是如此。但后二句突发奇思,别出新意——

“恰值满堂人欲醉,甲光才触一时醒”。甲光,银甲光芒。银甲,银制的假指甲,用以弹筝琵琶等乐器。亦称拨。杜甫《陪郑广文游何将军山林》之五:“银甲弹筝用,金鱼换酒来”。这两句与元稹《琵琶歌》“百万金铃旋玉盘,满船醉客皆暂醒”,语意相近。不过一曰“欲醉”,一曰“醉客”,仍有分别。前者下句接以“甲光才触”——表明音声起了变化,比“撼金铃”、“泻玉瓶”之声,更美妙动人了,因此从“欲醉”中而一下醒来!“才触”二字,尤为传神。后者则是人已醉,从上句看,是“大弦嘈嘈如急雨”,那么“满座醉客”的“暂醒”是由于琵琵声音的宏亮,不如前者的“才触”而“醒”,余音袅袅,使人有愈触愈妙之预感,遐思不尽。

清人方扶南批注李贺《李凭箜篌引》云:“李足以泣鬼。”本诗仅四句,但也“曲尽情状,妙极形容”(宋顾乐语),可谓“张足以醒人”了。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“张祜《楚州韦中丞箜篌》” 的相关文章

魏野《寻隐者不遇》7个月前 (10-06)
子兰《长安早秋》7个月前 (10-06)
白居易《魏王堤》7个月前 (10-06)
李涉《润州听暮角》7个月前 (10-06)
许浑《谢亭送别》7个月前 (10-06)
李涉《竹枝词》7个月前 (10-06)
白居易《寒闺怨》7个月前 (10-06)
韩愈《题楚昭王庙》7个月前 (10-06)
无名氏《送别诗》7个月前 (10-06)
韩愈《题临泷寺》7个月前 (10-06)
李约《观祈雨》7个月前 (10-06)
李白《苏台览古》7个月前 (10-06)
李白《长门怨二首》7个月前 (10-06)
杜甫《八阵图》7个月前 (10-06)
杜甫《赠李白》7个月前 (10-06)
高适《别董大》7个月前 (10-06)
薛道衡《人日思归》7个月前 (10-06)
高适《营州歌》7个月前 (10-06)
杜甫《三绝句》7个月前 (10-06)
姜夔《绿萼梅》7个月前 (10-06)
王维《相思》7个月前 (10-06)
祖咏《终南望余雪》7个月前 (10-06)
苏轼《虔州八境图》7个月前 (10-06)
吴隐之《酌贪泉诗》7个月前 (10-06)
荆叔《题慈恩塔》7个月前 (10-06)
钱珝《未展芭蕉》7个月前 (10-06)
唐彦谦《文惠宫人》7个月前 (10-06)
张籍《赠王建》7个月前 (10-06)
杜牧《途中一绝》7个月前 (10-06)
曹邺《官仓鼠》7个月前 (10-06)
柳淡《征人怨》7个月前 (10-06)
杜甫《漫成一绝》7个月前 (10-06)
戴叔伦《过三闾庙》7个月前 (10-06)
卢纶《山店》7个月前 (10-06)
王勃《蜀中九日》7个月前 (10-06)
吴嘉纪《绝句》7个月前 (10-07)
王士禛《江上》7个月前 (10-07)
龚自珍《漫感》7个月前 (10-07)
李白《秋下荆门》7个月前 (10-07)
黄景仁《别老母》7个月前 (10-07)
吴伟业《伍员》7个月前 (10-07)
于谦《石灰吟》7个月前 (10-07)
何景明《竹枝词》7个月前 (10-07)
司马扎《宫怨》7个月前 (10-07)
郑谷《席上贻歌者》7个月前 (10-07)
张仲素《春闺思》7个月前 (10-07)
张籍《泾州塞》7个月前 (10-07)
许浑《塞下曲》7个月前 (10-07)
杨敬之《赠项斯》7个月前 (10-07)
李端《拜新月》7个月前 (10-07)
李益《从军北征》7个月前 (10-07)
岑参《春梦》7个月前 (10-07)
皇甫冉《送王司直》7个月前 (10-07)
蒲松龄《采莲曲》7个月前 (10-07)