崔护《题都城南庄》
崔护《题都城南庄》
去年今日此门中,人面桃花相映红。
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
今译
去年的今日,正在这个门中,
姑娘你美丽的面孔
与红艳的桃花交相辉映。
你美丽的倩影呵,已不知在哪里,
只有那桃花,依然笑迎春风。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。
崔护《题都城南庄》
去年今日此门中,人面桃花相映红。
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
今译
去年的今日,正在这个门中,
姑娘你美丽的面孔
与红艳的桃花交相辉映。
你美丽的倩影呵,已不知在哪里,
只有那桃花,依然笑迎春风。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。