当前位置：首页 > 古诗文赏析 > 诗歌赏析大全 > 破晓之前

破晓之前

诗歌赏析大全

        灰色的云霞与红色的云霞织在东方,
        窗台上的花朵转身迎向黎明,
        一瓣接着一瓣, 等待着阳光,
        新鲜的花, 枯萎的花, 花朵在黎明。

        今晨的花盛放, 昨天的花曾经盛放,
        晨光熹微, 房间里飘过花香阵阵,
        花色正浓的芬芳, 花事阑珊的芬芳,
        新鲜的花, 枯萎的花, 花朵在黎明。

(裘小龙译)

        研究艾略特的评论家, 一般把诗人的诗歌创作分为三个阶段。从1915年发表《普鲁弗洛克的情歌》至1922年《荒原》发表前, 称早期作品; 《荒原》至1925年发表的《空心人》为中期作品; 1930年发表的《灰星期三》到1948年发表的《四个四重奏》为后期作品。如果要反映诗人诗作的全貌, 还应在最前加上一个“初期作品”, 在最后加上一个“晚期作品”。《破晓之前》一诗, 是诗人的初期作品, 也是诗人在艺术上具有代表性的作品。其诗风受维多利亚时代英美诗歌文质彬彬的传统的浪漫主义影响很深。1908年底诗人接触到法国后期象征主义的作品, 并受其影响。之后诗人又与意象派大师庞德相遇, 遂告别了传统, 踏上通往《荒原》之路。
        诗中, 灰云与红云, 鲜花与枯花与还未开放的花, 一同在等待黎明的到来。无论是今晨的繁花, 还是昨日的败花, 大自然都给了它们开放吐香的机会, 并都一起转向阳光迎接黎明。诗中的“云霞”、 “花朵”、 “黎明”、 “阳光”、 “芬芳”等明亮甜俗的字眼,正是维多利亚诗风的体现,也是诗人作为一个生活在富裕家庭的青年,处在黎明期的心态的反映。这种黎明期上升的心理,这种明亮的音色,很快就被第一次世界大战的浓烟所笼罩,诗人在以后的诗作中绝少这样的亮色了。从这个意义上说,这首在艺术上并不高的作品,为我们揭示了诗人未被扭曲的灵性的一个侧面,应该受到更多的珍惜。而诗中所象征的人生意义,也是积极向上的。尽管诗中亦有对昨日黄花的淡淡哀愁,那不过是维多利亚式的哀愁而已。

(王川平)

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。

分享给朋友：

返回列表

上一篇：乞丐

下一篇：普鲁弗洛克的情歌

“破晓之前” 的相关文章

我娶你为妻有何裨益〔古巴比伦〕《吉尔伽美什》(节选)2年前 (2022-10-20)

心啊!请你轻点儿跳动《古埃及情歌》2年前 (2022-10-20)

歌2年前 (2022-10-20)

生活吧，我的蕾丝比亚，爱吧2年前 (2022-10-20)

短歌(二首)2年前 (2022-10-20)

停步啊，停步……2年前 (2022-10-20)

威尼斯船歌2年前 (2022-10-20)

当你老了2年前 (2022-10-20)

深誓2年前 (2022-10-20)

丽达与天鹅2年前 (2022-10-20)

疯女珍妮与主教对话2年前 (2022-10-20)

守护者2年前 (2022-10-20)

合同工的来信2年前 (2022-10-20)

山坡漫步2年前 (2022-10-20)

我心爱的少女2年前 (2022-10-20)

总是一再地……2年前 (2022-10-20)

爱的歌曲2年前 (2022-10-20)

给一个外国女郎(海上一夜的回忆)2年前 (2022-10-20)

我们爱吧!2年前 (2022-10-20)

爱情的船夫(船曲)2年前 (2022-10-20)

丁香为我送芬芳2年前 (2022-10-20)

虽然你已不在人间2年前 (2022-10-20)

写在卡罗林娜·雅尼什的纪念册上2年前 (2022-10-20)

致聂门河2年前 (2022-10-20)

回忆你的手掌2年前 (2022-10-20)

“假如有一天他回来了……”2年前 (2022-10-20)

迷人的女王2年前 (2022-10-20)

秋季到来和蕾莉之死(节选)2年前 (2022-10-20)

茅屋2年前 (2022-10-20)

我心在极度快乐中年轻2年前 (2022-10-20)

玛格达列娜歌2年前 (2022-10-20)

纯种猎鹰2年前 (2022-10-20)

塔劳的安馨2年前 (2022-10-20)

五月之歌2年前 (2022-10-20)

猎人的晚歌2年前 (2022-10-20)

对月2年前 (2022-10-20)

“一切生趣消失在遗弃者的一声长叹里”2年前 (2022-10-20)

酒家女2年前 (2022-10-20)

北国有一棵苍松2年前 (2022-10-20)

美丽的渔家姑娘2年前 (2022-10-20)

乘着歌声的翅膀……2年前 (2022-10-20)

安慰① 你还记得?2年前 (2022-10-20)

怀念玛丽2年前 (2022-10-20)

非浪漫的浪漫曲2年前 (2022-10-20)

“假如生活欺骗了你”2年前 (2022-10-20)

离别2年前 (2022-10-20)

自白2年前 (2022-10-20)

我们的爱情是多么毁人2年前 (2022-10-20)

为什么2年前 (2022-10-20)

给孩子2年前 (2022-10-20)

雷雨扫过大地2年前 (2022-10-20)

絮语，怯弱的气息2年前 (2022-10-20)

我来向你致意2年前 (2022-10-20)

当我们醉心于甜蜜的初吻2年前 (2022-10-20)

第一封信2年前 (2022-10-20)

啊，当清晨升起霞光2年前 (2022-10-20)

致奥莉加2年前 (2022-10-20)

“园中树叶飘落着”2年前 (2022-10-20)

“北国五月之夜”2年前 (2022-10-20)

墓志铭2年前 (2022-10-20)

酒2年前 (2022-10-20)

假如我是一阵清风2年前 (2022-10-20)

十二年后(组诗)2年前 (2022-10-20)

吟唱最后一次会晤2年前 (2022-10-20)

别把我的信揉搓……2年前 (2022-10-20)

我不乞求你的爱……2年前 (2022-10-20)

这件事很简单……2年前 (2022-10-20)

记得十一月末尾的一个夜晚2年前 (2022-10-20)

我在石板上写(给谢·埃)2年前 (2022-10-20)

片断2年前 (2022-10-20)

爱情要懂得珍惜2年前 (2022-10-20)

周年2年前 (2022-10-20)

卡秋莎2年前 (2022-10-20)

在井边2年前 (2022-10-20)

寄自台德尔山中的信2年前 (2022-10-20)

给爱人2年前 (2022-10-20)

在别离的时刻……2年前 (2022-10-20)

你等待着……2年前 (2022-10-20)

一片洁白无瑕的雪2年前 (2022-10-20)

也许……2年前 (2022-10-20)

在这个小城里2年前 (2022-10-20)

如铁锚不能浮出水面……2年前 (2022-10-20)

渡船像躲在草丛里的秧鸡2年前 (2022-10-20)

羡慕2年前 (2022-10-20)

燕子2年前 (2022-10-20)

寡妇的梦2年前 (2022-10-20)

等着我吧……——献给B.C.2年前 (2022-10-20)

没有不美的女人2年前 (2022-10-20)

舞台故事2年前 (2022-10-20)

你还在睡梦中……2年前 (2022-10-20)

爱情2年前 (2022-10-20)

恳求2年前 (2022-10-20)

凝2年前 (2022-10-20)

恋2年前 (2022-10-20)

别为我浪费很多时间……2年前 (2022-10-20)

爱2年前 (2022-10-20)

冰国的婚礼2年前 (2022-10-20)

我希望能为你所爱2年前 (2022-10-20)

我爱你，像大海爱初升的太阳2年前 (2022-10-20)

致爱伦十四行诗(之一)2年前 (2022-10-20)