当前位置:首页 > 古籍古文 > 短篇古文 > 《金山夜戏》

《金山夜戏》

明·张岱2

崇祯二年中秋后一日2,余道镇江往兖3。日晡4,至北固5,舣舟江口6。月光倒囊入水,江涛吞吐,露气吸之,噀天为白7。余大惊喜。移舟过金山寺,已二鼓矣。经龙王堂,入大殿,皆漆静。林下漏月光,疏疏如残雪。

余呼小仆携戏具,张灯火大殿中,唱韩蕲王金山及长江大战诸剧8。 锣鼓喧阗9,一寺人皆起看。 有老僧以手背摋眼10,翕然张口11,呵欠与笑嚏俱至,徐定睛,视为何许人,以何事何时至,皆不敢问。剧完将曙,解缆过江。山僧至山脚,目送久之,不知是人、是怪、是鬼。

1本文选自《陶庵梦忆》。金山:指江苏省镇江市金山寺。2崇祯二年:即公元1629年。崇祯,明思宗年号。3兖(yan):山东兖州。4晡(bu):下午三四点钟。5北固:镇江北固山,北临长江。6舣(yi):停船靠岸。7噀(xun):喷水。8韩蕲(qi)王:南宋抗金名将韩世忠,死后追封蕲王,曾率军与金兵大战于金山。9阗(tian):大声。 10摋(sha):揉。 11翕(xi)然:形容凝神的样子。

【析点】 本文是作者晚年对崇祯二年金山寺观戏那件令其难以忘怀的往事的追忆。先看其写景。作者主要描写了江口月色和寺内月光,其中比喻的运用尤见艺术功力。以“倒囊”一词比喻月光自上而下倾泻江面的情景己是匪夷所思,再用“残雪”形容树林筛漏下的月光更是想象奇丽。从来的文学作品描写月色者甚多,但大都流于抽象和平庸,本文则以新奇的比喻营造出一种全新的意境,使读者获得独特的审美感受。

对夜戏的描写也颇有创造性。作者没有正面描写其演排的精彩,但从他人的反应中自可想见:“一寺人皆起看”,这是总写夜戏之吸引人;而后作者则具体写一老僧“翕然张口”“笑嚏俱至”观看夜戏的情形;最后再泛写天明作者离寺过江时山僧们“目送久之”的场面以及他们“不知是人是怪是鬼”的疑惑心态。一系列细节描写从群体到个体、从表情到内心侧笔写出金山夜戏的精彩奇幻。

写景和写戏是相互联系的,正是良辰美景使张岱产生了深夜观戏的清兴,“呼小仆携成具……”一个“呼”字传达出作者对月色的欣喜以及欲尽情游乐的急不可待的心情,也使文章自然地转向对夜戏的描写。然而,作者追忆这当年的赏心乐事之时,已是明亡之后,在“国破山河在”的境遇中,愈是忆旧时之乐,则其内心凄苦伤痛的故国之思愈是浓重。这是作者于笔墨之外虽未言传而读者自可意会的

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“《金山夜戏》” 的相关文章

《鸭媒》8个月前 (09-05)
《题曾无逸百帆图》8个月前 (09-05)
《题峡山寺》8个月前 (09-05)
《靳秋田索画之一》8个月前 (09-05)
《雪精》8个月前 (09-05)
《雷峰暝色图》8个月前 (09-05)
《陵州盐井》8个月前 (09-05)
《青盲》8个月前 (09-05)
《题青州山斋》8个月前 (09-05)
《陋室铭》8个月前 (09-05)
《辨惑》8个月前 (09-05)
《镜面凹凸》8个月前 (09-05)
《陈述古祠钟》8个月前 (09-05)
《钴鉧潭记》8个月前 (09-05)
《辛巳亲征录一则》8个月前 (09-05)
《跋眉庵记后》8个月前 (09-05)
《跋渊明集》8个月前 (09-05)
《赏心乐事二则》8个月前 (09-05)
《读柳宗元传》8个月前 (09-05)
《跋李成山水》8个月前 (09-05)
《裁损宗室恩数》8个月前 (09-05)
《论做事》8个月前 (09-05)
《西泠桥畔醉红树》8个月前 (09-05)
《薄荷》8个月前 (09-05)
《诫子书》8个月前 (09-05)
《记承天寺夜游》8个月前 (09-05)
《莲花洞》8个月前 (09-05)
《良桐为琴》8个月前 (09-05)
《自题小像》8个月前 (09-05)
《英轺日记三则》8个月前 (09-05)
《绳妓》8个月前 (09-05)
《答谢中书书》8个月前 (09-05)
《素馨》8个月前 (09-05)
《答赵廷臣》8个月前 (09-05)
《答吕姜山》8个月前 (09-05)
《猱》8个月前 (09-05)
《疑人窃履》8个月前 (09-05)
《王锷散财货》8个月前 (09-05)
《猴梨园》8个月前 (09-05)
《猫捕雏雀》8个月前 (09-05)
《猫号》8个月前 (09-05)
《破五》8个月前 (09-05)
《瓜茄瓠芋山药》8个月前 (09-05)
《甲行日注三则》8个月前 (09-05)
《湖心亭看雪》8个月前 (09-05)
《湖山小记》8个月前 (09-05)
《游兰溪》8个月前 (09-05)
《沙弥思老虎》8个月前 (09-05)
《游大宇院记》8个月前 (09-05)
《江淮之蜂蟹》8个月前 (09-05)
《正午牡丹》8个月前 (09-05)
《梅圣俞妻善对》8个月前 (09-05)
《柳下惠诔》8个月前 (09-05)
《放火三日》8个月前 (09-06)
《文说》8个月前 (09-06)
《招隐寺题名记》8个月前 (09-06)
《杂说其四》8个月前 (09-06)
《日月之形》8个月前 (09-06)
《息庵翁传》8个月前 (09-06)
《开宝寺塔》8个月前 (09-06)
《戏答陶怡云馈鸭》8个月前 (09-06)
《延州化石》8个月前 (09-06)
《忘山庐日记二则》8个月前 (09-06)
《戏对》8个月前 (09-06)
《报袁淑明书》8个月前 (09-06)
《小石潭记》8个月前 (09-06)
《好书三病》8个月前 (09-06)
《山居杂谈》8个月前 (09-06)
《定州稻田》8个月前 (09-06)
《卖油翁》8个月前 (09-06)
《告荒》8个月前 (09-06)
《吊张衡文》8个月前 (09-06)
《在京与友人书》8个月前 (09-06)
《吴宫遗事》8个月前 (09-06)
《冯道和凝》8个月前 (09-06)
《假人》8个月前 (09-06)
《儋耳夜书》8个月前 (09-06)
《今人解杜诗》8个月前 (09-06)
《刚峰宦囊》8个月前 (09-06)
《刘凝之与沈驎士》8个月前 (09-06)
《书舟中作字》8个月前 (09-06)
《书游灵化洞》8个月前 (09-06)
《云山日记一则》8个月前 (09-06)
《五泄三》8个月前 (09-06)
《书画真伪》8个月前 (09-06)
《与致虚妹丈》8个月前 (09-06)
《东坡海南食蚝》8个月前 (09-06)
《为衡山侯与妇书》8个月前 (09-06)
《与章子厚》8个月前 (09-06)
《与王元直》8个月前 (09-06)
《与毅儒八弟》8个月前 (09-06)
《与参寥子》8个月前 (09-06)
《不以爱憎匿善》8个月前 (09-06)
《一举而三役济》8个月前 (09-06)
《《家书》小引》8个月前 (09-06)