当前位置:首页 > 古籍古文 > 古代微型小说 > 刘道真

刘道真

        

·侯白·


        晋刘道真遭乱,干河侧与人牵船,见一老妪操橹,道真嘲之曰:“女儿何不调机弄杼,因甚傍河操橹?”女答曰:“丈夫何不跨马挥鞭,因甚傍河牵船?”又尝与人共饭素盘草舍中,见一妪将两小儿过,并著青衣,嘲之曰:“青羊引双羔。”妇人曰:“两猪共一糟。”道真无语以对。
        

〔选自《启颜录》〕

●●
        这是一篇志人小说。文章写刘道真无端嘲弄别人反而自讨没趣的故事,从而赞扬了劳动妇女的机智,嘲笑了刘道真的轻浮。
        小说以简洁含蓄的叙述语言与幽默风趣的人物对话构成故事,刻划形象。文章开头写“晋刘道真遭乱,于河侧与人牵船”,“遭乱”是“遭到变乱”的意思。刘道真因遭到变乱流落河边给别人背纤拉船。这句话概括了刘道真生活的不幸和当时所从事的职业。接着又通过刘道真的所见叙述一老妇人在河边摇橹划船。文章没有叙述刘道真遭乱的具体经过,对老妪操橹也是一笔带过,这是因为文章所要写的是两人如何唇枪舌战,与此无关的内容一律略去。语言简洁凝炼。有了第一句话作铺垫,文章立即转入两人对话。刘道真嘲弄老妇人说:“女人为什么不使用织布机和梭子去织布,为什么在河上摇橹?”妇人反驳说:“男子汉为什么不去骑马扬鞭,为什么在河上背纤拉船?”很显然,这次舌战的失败者是刘道真。因为女人不织布而去划船,只能说明她能文能武,勤劳能干,刘道真的嘲讽无损于这位老妇人的一根毫毛。而对男子汉来说,跃马扬鞭是仕途得志,勇敢骠悍的强者所为,背纤拉船是穷愁潦倒的落泊者的谋生之路,老妇人的这句话如犀利的长剑,正好击中刘道真的伤疤。到此文章嘎然而止,不作一个字的评论或描述,但读者可以想见此时的刘道真面红耳赤、狼狈不堪的尴尬相。人物语言与叙述语言一样,十分简洁,含蓄,给读者以丰富的想象余地。刘道真以嘲弄别人取乐的目的开始,又以被人嘲弄的结果而告终,这就形成了文章幽默风趣的格调。
        紧接着,文章写了第二次舌战。和本文开头一样,作者对舌战双方作了简要交代:有一次刘道真在一间草房里和一个人同桌吃饭,看见一个妇人牵着两个孩子经过,都穿着黑色衣服。随后刘道真又戏弄他们说:“青羊引双羔”,意思是“一只黑羊牵着两只小羊羔。”妇人反唇相讥说:“两猪共一槽。”刘道真又吃了一回败仗。“青羊引双羔”虽然把人比作动物,但却反映了动物间母子之爱,天伦之乐,给人以美感。“两猪共一槽”把人比作懒惰贪吃的猪,给人的只有厌恶。这位妇人不但反应敏捷,而且言辞锋利。全文以“道真无语以对”作结,十分含蓄,令人回味。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:吃人

下一篇:桑树煮龟

“刘道真” 的相关文章

女祸补天8个月前 (08-26)
求仙草8个月前 (08-26)
朴父8个月前 (08-26)
鲁漆室女8个月前 (08-26)
江妃二女8个月前 (08-26)
珠崖二义8个月前 (08-26)
献凤凰8个月前 (08-26)
赵夫人8个月前 (08-26)
怨碑8个月前 (08-26)
天河浮槎8个月前 (08-26)
狄希8个月前 (08-26)
马太守8个月前 (08-26)
王嫱8个月前 (08-26)
渔夫8个月前 (08-26)
荀巨伯8个月前 (08-26)
章苟8个月前 (08-26)
王蓝田性急8个月前 (08-26)
王戎宿慧8个月前 (08-26)
焦湖庙祝8个月前 (08-26)
吃人8个月前 (08-26)
桑树煮龟8个月前 (08-26)
肖正人8个月前 (08-26)
庞阿8个月前 (08-26)
碧玉8个月前 (08-26)
子路杀虎8个月前 (08-26)
炀帝善属文8个月前 (08-27)
赵师雄醉憩梅花下8个月前 (08-27)
敬德不谄8个月前 (08-27)
李龟寿8个月前 (08-27)
喷嚏震虎8个月前 (08-27)
谏高宗册武后8个月前 (08-27)
郑氏抗暴8个月前 (08-27)
田氏子8个月前 (08-27)
杜丰8个月前 (08-27)
熝牛头8个月前 (08-27)
宁王8个月前 (08-27)
高宗苦风眩头重8个月前 (08-27)
童区寄传8个月前 (08-27)
崔昭行贿事8个月前 (08-27)
田元均宽厚8个月前 (08-27)
石守道警语8个月前 (08-27)
安石嗜书8个月前 (08-27)
扬州夜梦8个月前 (08-27)
道人堕盗计8个月前 (08-27)
从群盗饮酒8个月前 (08-27)
柳开轻言自炫8个月前 (08-27)
不罪碎盏烧须人8个月前 (08-27)
李侍读魁梧善饮8个月前 (08-27)
唐太宗出李勣8个月前 (08-27)
谑(xue,开玩笑)鱼8个月前 (08-27)
及第风波8个月前 (08-27)
乖崖剑术8个月前 (08-27)
杜黄裳8个月前 (08-27)
杜牧8个月前 (08-27)
方朔窃酒8个月前 (08-27)
马知节直诚8个月前 (08-27)
邓绾荐士营私8个月前 (08-27)
株连致误8个月前 (08-27)
乐君8个月前 (08-27)
寺僧治猴8个月前 (08-27)
楚将亡金8个月前 (08-27)
崔春娘8个月前 (08-27)
丰城孝妇8个月前 (08-27)
临川倡女8个月前 (08-27)
昌化章氏8个月前 (08-27)
孙俦击鬼8个月前 (08-27)
蔡侍郎8个月前 (08-27)
子侨陷友8个月前 (08-27)
秦君昭8个月前 (08-27)
姑苏之围8个月前 (08-27)
猴盗8个月前 (08-27)
洗桃8个月前 (08-27)
柳敬亭说书8个月前 (08-27)
蟾蜍8个月前 (08-27)
钱若水8个月前 (08-27)
吴官童8个月前 (08-27)
姜还树生8个月前 (08-27)
放下即实地8个月前 (08-27)
太史公8个月前 (08-27)
嫁娶奇合8个月前 (08-27)
万字8个月前 (08-27)
卿言亦好8个月前 (08-27)
还磕头8个月前 (08-27)
鬼避姜三莽8个月前 (08-27)
梁夫人8个月前 (08-27)
郭佳8个月前 (08-27)
上海三姓娶女案8个月前 (08-27)
万夫雄打虎8个月前 (08-27)
讳言者8个月前 (08-27)
案中案8个月前 (08-27)
戴文进传8个月前 (08-27)
卖蒜叟8个月前 (08-27)
唐琦8个月前 (08-27)
姚剑仙8个月前 (08-27)
钱翁8个月前 (08-27)
崔崇屽自杀8个月前 (08-27)
兄弟纠纷8个月前 (08-27)
偷靴8个月前 (08-27)
叶老脱8个月前 (08-27)
虾蟆教书蚁排阵8个月前 (08-27)