当前位置:首页 > 古籍古文 > 古代微型小说 > 县令明察

县令明察

        

·祝允明·


        前辈说某县令之能。县有民将出商,既登舟,伺一奴久不至。舟人见其单孑也,地复僻寂,忽发恶念,急起挤之水,携其赀归,更诣商家击门,问商何不行。商妻遣视舟,无有也。问奴,奴言至舟不见主人,莫知所之也。乃始以闻之县,远舟人邻比,詗询反复,卒无状。由是历年莫决。至此令因屏人独询商妻,始舟人来问时言语情状乃若何。妻云:“夫去久,舟人来击门,门未启,遽呼曰:‘娘子,如何官人久不来下船?’言只此耳。”令却屏妇,召舟人询状,其语同。令笑曰:“是矣,杀人者汝,汝已自服,无须他证。”舟人哗曰:“何服邪?”令曰:“明知官人不在家,所以叩门称娘子。岂有见人不来而即知其不在乃不呼之者乎?”舟人骇伏,遂正其法,此亦神明之政也。惜逸姓字。
        

[选自《野记》]

●●
        这是一篇中国古代优秀的推理小说。它没有复杂的结构和过分曲折的情节,它强调的是一种机巧和智慧。这跟西方那种使用先进侦破手段进行侦破的推理小说不尽相同,从而反映出中国文人文化的某些特点。
        为了突出县令的智慧,小说没有简单采用通常那种悬念结构,而是一开头就把凶手做案经过揭示在读者面前,这使读者有一种从容之感,这样一来,破案的机巧和智慧,便成了读者唯一注意的事情。
        案情是这样的:一位商人雇船运货,船家见他孤身一人,船又停在僻静无人的去处,于是见财起意,邪念顿生,遂将商人推人水中害死,所有货物全都据为己有。——目的达到,船家本来可以就此罢手,可他偏偏是个聪明人,为了洗刷自己的嫌疑,他又跑到商人家去敲门叩户,问商人为什么还不起身。
        船家真可谓做得天衣无缝,因为这一问,正可以证明,他压根儿就没看见那位商人,所以商人的失踪,跟他没有一点干系!果然,这么一件无头案,搞了好几年,也没有侦破。
        新县令上任了。他旧案重提,一切都从头做起。首先,他单独询问商人的妻子,问她船家来敲门时的“言语情态”如何。商人妻子回忆说:“丈夫去了很久,船家来敲门,门没开,他急呼道:‘娘子,为什么官人(对女人配偶的尊称)这么久还不来登船?’只是这么一句话而已。”
        县官让商人妻子回避,又把船家叫来询问,问的还是这么一句话。船家的回答,恰恰跟商人妻子的证明一模一样!县令笑了,他对船家说:“是了,杀人的就是你,你已经自己供认了,无须别的证据了!”——假如故事至此为止,这不啻是一道有趣的逻辑难题。每个读者都会产生一个疑问:难道县令不经过任何侦察推勘、明察暗访,单单凭这一段叙述,就查明案情的真相了吗?船家自然也不服气,他虽然被点破真相,难免惊慌,可又自认为案子做得无懈可击,所以壮着胆子高喊:“我供认什么了?”
        县令不慌不忙剖析道:
        “你敲门时,心里已明知道官人不在家,所以口喊娘子。难道有谁见人家没来就知道他不在家、打门时因而不招呼人家名字的吗?”
        县令的两句话一正一反,言简意明,连刚才还气壮如牛的船家,也不能不“骇伏”。“骇”是因为罪行败露、严谴临头;“服”的是县令推理严密、自己无所逃罪。
        这篇小说才三百字,却写得语言简洁,很有味道。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:史痴翁

下一篇:陈公戒酒

“县令明察” 的相关文章

子罕不受玉8个月前 (08-26)
刑天8个月前 (08-26)
文侯不赏解扁8个月前 (08-26)
微行柏谷8个月前 (08-26)
惠子欲之梁8个月前 (08-26)
张奋8个月前 (08-26)
怨碑8个月前 (08-26)
严遵8个月前 (08-26)
王嫱8个月前 (08-26)
贾逵勤学8个月前 (08-26)
河间男女8个月前 (08-26)
荀巨伯8个月前 (08-26)
何充正言8个月前 (08-26)
玉境台8个月前 (08-26)
焦湖庙祝8个月前 (08-26)
胡志忠8个月前 (08-26)
郑仁凯8个月前 (08-26)
赵师雄醉憩梅花下8个月前 (08-27)
敬德不谄8个月前 (08-27)
却要8个月前 (08-27)
谏高宗册武后8个月前 (08-27)
贾嘉隐8个月前 (08-27)
安金藏8个月前 (08-27)
及第前后8个月前 (08-27)
杨再思8个月前 (08-27)
崔昭行贿事8个月前 (08-27)
王积薪闻棋8个月前 (08-27)
以父为子8个月前 (08-27)
卢眉娘8个月前 (08-27)
传书燕8个月前 (08-27)
以贤妻激劝而得者8个月前 (08-27)
掘地皮8个月前 (08-27)
黄筌改画钟馗8个月前 (08-27)
蒋堂侍郎8个月前 (08-27)
杀贼8个月前 (08-27)
死马医8个月前 (08-27)
酒谑8个月前 (08-27)
愚人三事8个月前 (08-27)
宋真宗8个月前 (08-27)
李播8个月前 (08-27)
一言决狱8个月前 (08-27)
王荆公简率8个月前 (08-27)
邓绾荐士营私8个月前 (08-27)
楚将亡金8个月前 (08-27)
陶四翁8个月前 (08-27)
荆南妖巫8个月前 (08-27)
晁安宅妻8个月前 (08-27)
昌化章氏8个月前 (08-27)
蓝姐8个月前 (08-27)
蔡侍郎8个月前 (08-27)
韩氏放鬼8个月前 (08-27)
草书8个月前 (08-27)
洪景卢自矜8个月前 (08-27)
知一而不知二8个月前 (08-27)
子侨陷友8个月前 (08-27)
姑苏之围8个月前 (08-27)
高丽氏8个月前 (08-27)
赵温叔8个月前 (08-27)
刺眉8个月前 (08-27)
蟾蜍8个月前 (08-27)
关政之恶8个月前 (08-27)
冯瀛王8个月前 (08-27)
智短汉8个月前 (08-27)
太史公8个月前 (08-27)
悦谀8个月前 (08-27)
泥古者8个月前 (08-27)
还磕头8个月前 (08-27)
气戒8个月前 (08-27)
神赌8个月前 (08-27)
避谀8个月前 (08-27)
鬼避姜三莽8个月前 (08-27)
壮夫缚猫8个月前 (08-27)
帖嘲8个月前 (08-27)
轴中珠8个月前 (08-27)
迂夫子8个月前 (08-27)
十五贯8个月前 (08-27)
屠板生珠8个月前 (08-27)
杨公临刑语8个月前 (08-27)
管库人势利8个月前 (08-27)
郭佳8个月前 (08-27)
万夫雄打虎8个月前 (08-27)
布客被害案8个月前 (08-27)
沈怀清勘案8个月前 (08-27)
傅日炯8个月前 (08-27)
戴文进传8个月前 (08-27)
沙三爷8个月前 (08-27)
让妻8个月前 (08-27)
曾公亮8个月前 (08-27)
见屈原8个月前 (08-27)
姚剑仙8个月前 (08-27)
兄弟纠纷8个月前 (08-27)
龙大海8个月前 (08-27)
虾蟆教书蚁排阵8个月前 (08-27)
恶鬼吓诈不遂8个月前 (08-27)
林千总8个月前 (08-27)
小官人8个月前 (08-27)
狐入瓶8个月前 (08-27)
官受妓嗔8个月前 (08-27)
盗户8个月前 (08-27)