当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 诗歌赏析大全 > 在麦田里

在麦田里

         这仿佛是从我心里长出的麦子
        
        在这片麦田里
        太阳多像一个早起的农妇
        她的前胸裸露着
        那是彩色的陶罐
        那陶罐里盛满了酒
        在这片麦田里
        太阳从霞光中姗姗而来
        她把酒斟满了我的心
        你看,地上喝醉了麦子
        人喝醉了眼睛
        
        这仿佛是从我心里长出的麦子

        在谈到艺术境界的时候,宗白华先生说过这样的话:以宇宙人生的具体为对象,赏玩它的色相、秩序、节奏、和谐,借以窥见自我的最深心灵的反映;化实景而为虚境,创形象以为象征,使人类最高的心灵具体化、肉身化,这就是“艺术境界”(《中国艺术意境之诞生》)。
        用这样的标准去对照这首仅仅十二行的小诗,就会感到它堪称意境营造精品了。在现实生活中,我们经常看到麦田,心中也不是没有感觉,但这些感觉往往是程式化了的,诸如丰收的喜悦,或是“翻金波”一类死掉了的语言。但芒克在外界事物以形象的形式进入他视野时,他马上为之注入了精神能量,达到一种诗的“真实” (即海德格尔所认为的,诗要将现实更接近真实,它要把被歪曲和遮蔽着的真实发掘出来,并使全部生命得以复活。真实指的只能是澄明的生命的真实)。这里,没有对麦田进行表面的描摹,而是一开始就迅速进入心理活动,“这仿佛是从我心里长出的麦子”,诗人的欣喜之情感激之情都饱含在这句里了。这句单独为一节是为了造成麦田般的辽阔深远感。
        接下来的两节是对阳光的感觉。诗人将内外现实看作处于同一变化中的两个潜在成分,太阳成了诗人心灵的历史,她用生命的乳汁灌溉了我们和土地。这里需要注意的是, “太阳从霞光中姗姗而来/她把酒斟满了我的心/你看,地上喝醉了麦子/人喝醉了眼睛”,这不单是想象,不单是比喻,更是诗人的心理本真感受。它既是在写麦田金红的醉颜,又是写自己对阳光和麦田的迷醉和开放。“人喝醉了眼睛”就是既写了人在阳光下的生理反应,更写了人对象征自由和富饶的阳光的崇敬沉湎之情。这里,诗人运用了通感的修辞手法,使视觉与味觉沟通起来,以感官审美范畴的增值,完成诗意的增值。最后,又是单独一行作为一节,“这仿佛是从我心里长出的麦子”,与篇首遥相呼应,使全诗结构坚卓,意味隽永,境界全出。
        这时,我们再重新去读一遍《在麦田里》,就会感到它像一个金色的辽远无疆的梦一样,在我们心灵深处留下了无尽的想象的经验。描写麦田的诗句,智利诗人聂鲁达也留下了天机人巧之佳构,如“死去了的人们正从地下向她致敬,在金黄的小麦头上将拳头握得紧紧”,还有“惠特曼像麦田一样无穷宽广”。可见,真正的诗人,都是能在最平凡的事物中发现和创造审美意味的。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:雪地上的夜

下一篇:晚年

“在麦田里” 的相关文章

2年前 (2022-10-20)
诗人的爱情2年前 (2022-10-20)
达蒙的迈那鲁悲歌2年前 (2022-10-20)
双行体诗2年前 (2022-10-20)
回声2年前 (2022-10-20)
威尼斯船歌2年前 (2022-10-20)
深誓2年前 (2022-10-20)
丽达与天鹅2年前 (2022-10-20)
雏菊2年前 (2022-10-20)
守护者2年前 (2022-10-20)
合同工的来信2年前 (2022-10-20)
菩提树下2年前 (2022-10-20)
我心爱的少女2年前 (2022-10-20)
总是一再地……2年前 (2022-10-20)
爱的歌曲2年前 (2022-10-20)
给我说明,恋人2年前 (2022-10-20)
爱情的船夫(船曲)2年前 (2022-10-20)
晚安2年前 (2022-10-20)
丁香为我送芬芳2年前 (2022-10-20)
虽然你已不在人间2年前 (2022-10-20)
告别——给我的妻子2年前 (2022-10-20)
犹疑2年前 (2022-10-20)
致聂门河2年前 (2022-10-20)
回忆你的手掌2年前 (2022-10-20)
迷人的女王2年前 (2022-10-20)
爱情的先知2年前 (2022-10-20)
你的离别2年前 (2022-10-20)
茅屋2年前 (2022-10-20)
纯种猎鹰2年前 (2022-10-20)
塔劳的安馨2年前 (2022-10-20)
五月之歌2年前 (2022-10-20)
新的爱,新的生活2年前 (2022-10-20)
猎人的晚歌2年前 (2022-10-20)
对月2年前 (2022-10-20)
欢会和别离2年前 (2022-10-20)
恋歌2年前 (2022-10-20)
夜的赞歌(其三)2年前 (2022-10-20)
酒家女2年前 (2022-10-20)
我站在高山之顶2年前 (2022-10-20)
星星们动也不动……2年前 (2022-10-20)
乘着歌声的翅膀……2年前 (2022-10-20)
美人罗特劳特2年前 (2022-10-20)
怀念玛丽2年前 (2022-10-20)
致凯恩2年前 (2022-10-20)
焚毁的信2年前 (2022-10-20)
“假如生活欺骗了你”2年前 (2022-10-20)
自白2年前 (2022-10-20)
我们的爱情是多么毁人2年前 (2022-10-20)
为什么2年前 (2022-10-20)
给孩子2年前 (2022-10-20)
致尼·霍2年前 (2022-10-20)
雷雨扫过大地2年前 (2022-10-20)
絮语,怯弱的气息2年前 (2022-10-20)
淋雨2年前 (2022-10-20)
不要哭泣吧,我的朋友2年前 (2022-10-20)
当我用心地听着……2年前 (2022-10-20)
第一封信2年前 (2022-10-20)
不灭的记忆2年前 (2022-10-20)
割草人的小憩2年前 (2022-10-20)
当夜空的星升起2年前 (2022-10-20)
啊,当清晨升起霞光2年前 (2022-10-20)
“园中树叶飘落着”2年前 (2022-10-20)
墓志铭2年前 (2022-10-20)
“静悄悄的夜晚”2年前 (2022-10-20)
海边2年前 (2022-10-20)
骑士2年前 (2022-10-20)
假如我是一阵清风2年前 (2022-10-20)
吟唱最后一次会晤2年前 (2022-10-20)
2年前 (2022-10-20)
这件事很简单……2年前 (2022-10-20)
邂逅2年前 (2022-10-20)
啊,风铃草2年前 (2022-10-20)
爱情要懂得珍惜2年前 (2022-10-20)
卡秋莎2年前 (2022-10-20)
寄自山里的信2年前 (2022-10-20)
时钟2年前 (2022-10-20)
不幸2年前 (2022-10-20)
在别离的时刻……2年前 (2022-10-20)
你走了过去2年前 (2022-10-20)
你等待着……2年前 (2022-10-20)
一片洁白无瑕的雪2年前 (2022-10-20)
寡妇的梦2年前 (2022-10-20)
没有不美的女人2年前 (2022-10-20)