当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 诗歌赏析大全 > 印象二首

印象二首

        

十月小唱


        听远来的歌吧
        敲击炉边的火箸
        今夜的心 夜夜的期待
        岁与日同暮
        
        林中有烂叶的泥土
        冬天在路上
        窗外是湿了草地的光
        十月的雨如箭

秋天的下午


        阳光如一幅幅裂帛
        玻璃上映着寒白远江
        那纤纤的
        昆虫的手 昆虫的脚
        又该黏起了多少寒冷
        ——年光之渐去

        这两首小诗并不是一组。我之所以将它们放在一起赏析,是因为它们在美学追求上是一致的,即对“印象”的捕捉。且又都写于1936年秋。其时,辛笛正在英国爱丁堡大学攻读英国文学,亲自听过现代主义诗歌大师艾略特的课;并在英法两国广泛欣赏了现代绘画和音乐作品。大师们对艺术的理解及艺术作品对诗人的熏陶,使辛笛“深深爱上了十九世纪后半叶印象派绘画和音乐的手法和风格,在写作中受到不小的影响”(《辛笛诗稿·自序》人民文学出版社)。
        印象主义是一种艺术风格。它的名称来自法国十九世纪中叶印象派画家马奈、莫奈、雷诺阿的绘画所传达的审美效果。这些画家在作画时,特别重视光的变化效果,试验从主观角度描绘出转瞬即逝的印象。他们对精确描摹物体的手法不感兴趣,认为有效的印象只取决于观察者的观察力度。后来,绘画之外的艺术形式也受到其影响,意象派诗歌就代表了诗歌中的印象主义风格。(也有人将法国象征主义诗人称为“印象主义者”。实际上,象征主义诗歌的基本艺术符号就是意象的,这样说区别并不大。)辛笛的这两首小诗,都是写主观印象的,它们形式短小,但由于在瞬间集中了诗人复杂难言的印象和感受,并不单薄,反倒显得丰厚、精微、细腻。
        先看《十月小唱》。这首诗写深秋给人的印象。“听远来的歌吧/敲击炉边的火箸”,一开始诗人就摒除了对秋的直接描摹。秋风起了,树叶沙沙吟哦着落下来,像是在歌唱的人。为什么“敲击炉边的火箸”呢?因为歌声是“远来的”,是从冬天的王朝里派来的先遣使者,所以,听到秋风在唱歌,诗人感到了冬天人们“敲击炉边的火箸”的声音。这是瞬间产生的印象,短短十三个字,含量多么丰富,境界多么深远。“今夜的心 夜夜的期待/岁与日同暮”。诗人是渴念冬天的,亲朋好友围在炉边击箸而歌,正是倾吐衷肠的好季节,不但“今夜的心”是这样,而且“夜夜的期待”也同样。今天暮色渐深,今年也快到头了,故有“岁与日同暮”一句。这一节写得美好、澹泊又含着一丝忧郁,它渐渐弥漫着,直到填满我们的心。
        “林中有烂叶的泥土/冬天在路上/窗外是湿了草地的光/十月的雨如箭”。这里,“冬天在路上”一句,暗暗承接了上节“听远来的歌吧/敲击炉边的火箸”。这仍然是瞬间感受的捕捉。诗人不是“看”到冬天渐渐近了的身影,而是感觉到它正“在路上”行走着。这句诗很平常,但这无疑是带有冥观性质的高超的一笔。“窗外是湿了草地的光/十月的雨如箭”。诗人对草地的色彩并不重视,因为它就那样存在着,不写也可以在读者心中呈现出来;而特别倾心“湿了草地的光”,这就使我们感到草地产生出分光镜里复杂多样的色彩和它们之间的多种层次。这里的一切,是跳动着的、变幻着的、流淌着的,这就是印象胜于摹形的根本优长。而“十月的雨如箭”,不但使我们感受到秋雨的速度、密度、力度,更重要的是在草地的光的背景下,我们仿佛看到了“空气”的明澈和嗅到了它的新鲜。这种格调与印象派绘画是一致的,印象派绘画也给人以“空气”的在场感。
        有了上一首小诗给我们的审美经验,再体味《秋天的下午》就很容易了。“阳光如一幅幅裂帛/玻璃上映着寒白远江”,这里的阳光,不单是视觉的,而且是触觉和听觉的。印象派绘画也强调物体的“质量感”。帛的闪烁明亮,恰如秋阳的柔和明丽,我们仿佛“抚摸”到它;裂帛轻微动听的声响,也恰如秋阳之荡漾给人的感受,我们仿佛“听到”它。秋阳照在玻璃上,产生迷离变幻的光束,像“寒白远江”那般宁静、凄凉又无限美好。这正是秋天给诗人的印象,“寒”“远”更多是诗人的内心感受。玻璃上静静卧着纤小的秋虫,诗人久久望着它们,“昆虫的手 昆虫的脚/又该黏起了多少寒冷/——年光之渐去”。这个感觉格外细腻!不说秋虫,而说其“手”、“脚”,一下子缩短了我们与它的距离。那“手”、“脚”上黏着寒冷,这也是诗人瞬间的直觉印象,真正是妙手偶得、境独意奇,你不能不佩服诗人深厚的底气和纤致的艺术感受力。而这一切,又都来源于“印象”这个精灵。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:巡游人

下一篇:

“印象二首” 的相关文章

2年前 (2022-10-20)
诗人的爱情2年前 (2022-10-20)
双行体诗2年前 (2022-10-20)
威尼斯船歌2年前 (2022-10-20)
白鸟2年前 (2022-10-20)
当你老了2年前 (2022-10-20)
长时间沉默以后2年前 (2022-10-20)
深誓2年前 (2022-10-20)
雏菊2年前 (2022-10-20)
山坡漫步2年前 (2022-10-20)
菩提树下2年前 (2022-10-20)
我心爱的少女2年前 (2022-10-20)
总是一再地……2年前 (2022-10-20)
给我说明,恋人2年前 (2022-10-20)
我们爱吧!2年前 (2022-10-20)
希伯来女郎2年前 (2022-10-20)
丁香为我送芬芳2年前 (2022-10-20)
迷人的女王2年前 (2022-10-20)
爱情的先知2年前 (2022-10-20)
爱情的深意2年前 (2022-10-20)
茅屋2年前 (2022-10-20)
我心在极度快乐中年轻2年前 (2022-10-20)
塔劳的安馨2年前 (2022-10-20)
五月之歌2年前 (2022-10-20)
绿蒂与维特2年前 (2022-10-20)
新的爱,新的生活2年前 (2022-10-20)
欢会和别离2年前 (2022-10-20)
恋歌2年前 (2022-10-20)
夜的赞歌(其三)2年前 (2022-10-20)
酒家女2年前 (2022-10-20)
北国有一棵苍松2年前 (2022-10-20)
美丽的渔家姑娘2年前 (2022-10-20)
星星们动也不动……2年前 (2022-10-20)
《基蒂》IX2年前 (2022-10-20)
你像是一个花朵2年前 (2022-10-20)
美人罗特劳特2年前 (2022-10-20)
“我的妈妈所主张”2年前 (2022-10-20)
怀念玛丽2年前 (2022-10-20)
情女曲2年前 (2022-10-20)
非浪漫的浪漫曲2年前 (2022-10-20)
致凯恩2年前 (2022-10-20)
我曾经爱过你2年前 (2022-10-20)
焚毁的信2年前 (2022-10-20)
“假如生活欺骗了你”2年前 (2022-10-20)
达吉雅娜给奥涅金的信2年前 (2022-10-20)
命数2年前 (2022-10-20)
别再让我羞愧吧……2年前 (2022-10-20)
孪生子2年前 (2022-10-20)
在喧闹的跳舞会上2年前 (2022-10-20)
絮语,怯弱的气息2年前 (2022-10-20)
黎明时你不要把她叫醒2年前 (2022-10-20)
淋雨2年前 (2022-10-20)
当我用心地听着……2年前 (2022-10-20)
我虽远行2年前 (2022-10-20)
戴着戒指的手2年前 (2022-10-20)
第一封信2年前 (2022-10-20)
啊,当清晨升起霞光2年前 (2022-10-20)
“北国五月之夜”2年前 (2022-10-20)
墓志铭2年前 (2022-10-20)
2年前 (2022-10-20)
“静悄悄的夜晚”2年前 (2022-10-20)
假如我是一阵清风2年前 (2022-10-20)
我不乞求你的爱……2年前 (2022-10-20)
2年前 (2022-10-20)
这件事很简单……2年前 (2022-10-20)
邂逅2年前 (2022-10-20)
片断2年前 (2022-10-20)
爱情要懂得珍惜2年前 (2022-10-20)
周年2年前 (2022-10-20)
卡秋莎2年前 (2022-10-20)
在井边2年前 (2022-10-20)
寄自山里的信2年前 (2022-10-20)
时钟2年前 (2022-10-20)
不幸2年前 (2022-10-20)
我记不起你的脸2年前 (2022-10-20)
你走了过去2年前 (2022-10-20)
不知何故2年前 (2022-10-20)
也许……2年前 (2022-10-20)
不要抹去脸上的雨滴2年前 (2022-10-20)
圆舞曲2年前 (2022-10-20)
燕子2年前 (2022-10-20)
寡妇的梦2年前 (2022-10-20)