当前位置:首页 > 古籍古文 > 古代微型小说 > 吕元膺

吕元膺

        

·丁用晦·


        吕元膺为东都留守,常与处士对棋。棋次,有文簿堆拥。元膺方秉笔阅览,棋侣谓吕必不顾局矣,因私易一子以自胜。吕辄已窥之,而棋侣不悟。翼日,吕请处士他适。内外人莫测,棋者亦不安,乃以束帛赆之。如是十年许。吕寝疾将亟,儿姓列前。吕曰:“游处交友,尔宜精择。吾为东都留守,有一棋者云云,吾以他事俾去。易一着棋子,亦未足介意,但心迹可畏。亟言之,即虑其忧慑;终不言,又恐汝辈灭裂于知闻。”言毕,惆然长逝。
        

[选自《芝田录》]

●●
        本篇作者是宋朝的丁用晦,他所著《芝田录》是一本笔记小说,主要记述唐宋两代一些人物的轶事。这篇小说的主要人物吕元膺是唐代宪宗时期的一个官员,出任过刺史,御史中丞、节度使等官职。据《旧唐书》本传中说,他为人“坚正自处”。
        这篇小说只写了一件很小的事情,却反映了一个比较严肃的主题。这就是吕元膺临终前告诫儿孙们的话:“游处交友,尔宜精择。”就是说,一个人在结交朋友的时候,应该认真谨慎地加以选择,不仅要看朋友的大节,而且不能忽视小节。
        作者为了表现这一主题,在故事情节的安排和人物形象的塑造上很下了一番功夫。吕元膺做东都留守时,常与“处士”(这里指门客)下棋,一次他下棋当中批阅文件时,他的棋友为了取胜,偷偷换了一着棋子。棋友的这一不够光明的小动作被吕元膺看见了,而棋友本人却不知道。第二天吕元膺请这位棋友“他适”(另找地方投奔),而且以礼相待,送他一份礼物。里里外外的人都不知是怎么回事,连这位棋友也莫名其妙,十分不安。读者此时也未必明白吕元膺这一作法,在心中形成悬念。这正是作者巧妙谋篇布局的所在。这件事,吕元膺在心中埋藏了“十年许”,直到他“寝疾将亟”(病终之前)才讲出这件事以及自己的想法,告诫儿孙们“游处交友,尔宜精择”。这时,读者才真正理解了吕元膺的作法很有道理,而且从中看出了他为人处事的正派、严谨与高尚。小说达到这样的效果,是和作者精心安排故事情节分不开的。
        在刻画人物上,尽管作者着墨不多,但通过人物的几个动作、几句话语却揭示出了人物的内心世界。写棋侣以为吕元膺批阅文簿“必不顾局”,就“私易一子以自胜”,仅仅一笔就把这个人物偷偷摸摸搞小动作的心理状态和琐屑行为勾画出来。他被遣去时的“不安”,又显示出他的心虚与愚钝。而相比之下,吕元膺这个人物的正直、严峻、机敏又不失宽容的性格,在作者的笔下尤显得鲜明。当棋侣“私易一子”时,“吕辄已窥之”,既阅文簿,又兼顾棋局,其精明机敏一笔就写出来了。一件小事,积压在胸中十年多,直到临终时才讲出来,一方面表现吕元膺认为小事不小,不吐不快,足见他的严正刚直,一方面又表现他很有胸怀,宽容大度。作者惜墨如金,此时却详尽描写他的语言:“易一着棋子,亦未足介意,但心迹可畏。亟言之(急于说出来),即虑其忧慑;终不言,又恐汝辈灭裂于知闻(在见识上草率轻忽)。”这段语言描写,既显示了他对人的诚恳和容忍,又表现出他不忽视小事,责己责人都十分严格的思想性格。作者最后写到吕元膺“言毕,惆然(哀伤的样子)长逝”。这精采的一笔,给人以“人去言犹在”之感,进一步增强了小说的感染力。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:蒋堂侍郎

下一篇:葛秀才强记

“吕元膺” 的相关文章

刑史子臣8个月前 (08-26)
墨者守法8个月前 (08-26)
求仙草8个月前 (08-26)
东王公8个月前 (08-26)
朴父8个月前 (08-26)
御者之妻8个月前 (08-26)
微行柏谷8个月前 (08-26)
刘伯夷8个月前 (08-26)
怨碑8个月前 (08-26)
狄希8个月前 (08-26)
王嫱8个月前 (08-26)
贾逵勤学8个月前 (08-26)
蜀山假玃8个月前 (08-26)
赵固8个月前 (08-26)
何充正言8个月前 (08-26)
玉境台8个月前 (08-26)
焦湖庙祝8个月前 (08-26)
桑树煮龟8个月前 (08-26)
碧玉8个月前 (08-26)
孔子占鼎8个月前 (08-26)
魏徵嗜醋芹8个月前 (08-27)
赵师雄醉憩梅花下8个月前 (08-27)
杨素8个月前 (08-27)
李龟寿8个月前 (08-27)
诗人张祜8个月前 (08-27)
贾嘉隐8个月前 (08-27)
阎立本观画8个月前 (08-27)
高宗苦风眩头重8个月前 (08-27)
杨再思8个月前 (08-27)
童区寄传8个月前 (08-27)
崔昭行贿事8个月前 (08-27)
肖氏子8个月前 (08-27)
萧复弟8个月前 (08-27)
石守道警语8个月前 (08-27)
以父为子8个月前 (08-27)
尉迟敬德8个月前 (08-27)
卢眉娘8个月前 (08-27)
以贤妻激劝而得者8个月前 (08-27)
杀妻者8个月前 (08-27)
包孝肃8个月前 (08-27)
李侍读魁梧善饮8个月前 (08-27)
唐太宗出李勣8个月前 (08-27)
死马医8个月前 (08-27)
酒谑8个月前 (08-27)
太宗解隙8个月前 (08-27)
相马者8个月前 (08-27)
王荆公简率8个月前 (08-27)
李光颜力拒女色8个月前 (08-27)
秦桧专权8个月前 (08-27)
株连致误8个月前 (08-27)
楚将亡金8个月前 (08-27)
不过免官而已8个月前 (08-27)
崔春娘8个月前 (08-27)
荆南妖巫8个月前 (08-27)
晁安宅妻8个月前 (08-27)
临川倡女8个月前 (08-27)
草书8个月前 (08-27)
子侨陷友8个月前 (08-27)
良桐8个月前 (08-27)
贤妻致贵8个月前 (08-27)
高丽氏8个月前 (08-27)
商陵君8个月前 (08-27)
洗桃8个月前 (08-27)
蟾蜍8个月前 (08-27)
关政之恶8个月前 (08-27)
老僧辨奸8个月前 (08-27)
双见鬼8个月前 (08-27)
卿言亦好8个月前 (08-27)
泥古者8个月前 (08-27)
科尔沁达尔汗王仆8个月前 (08-27)
鬼避姜三莽8个月前 (08-27)
壮夫缚猫8个月前 (08-27)
生死间8个月前 (08-27)
识字犬8个月前 (08-27)
帖嘲8个月前 (08-27)
十五贯8个月前 (08-27)
陈玉方侍御8个月前 (08-27)
陆清献公8个月前 (08-27)
谈三8个月前 (08-27)
王解官8个月前 (08-27)
梁夫人8个月前 (08-27)
成衣匠8个月前 (08-27)
看写缘簿8个月前 (08-27)
上海三姓娶女案8个月前 (08-27)
沙河堡谋杀案8个月前 (08-27)
义牛传8个月前 (08-27)
布客被害案8个月前 (08-27)
沈怀清勘案8个月前 (08-27)
傅日炯8个月前 (08-27)
假无常8个月前 (08-27)
姚剑仙8个月前 (08-27)
钱翁8个月前 (08-27)
执虎耳8个月前 (08-27)
童子获虎8个月前 (08-27)
叶老脱8个月前 (08-27)
鼠啮林西仲8个月前 (08-27)
恶鬼吓诈不遂8个月前 (08-27)
鬼畏人拚命8个月前 (08-27)
人虾8个月前 (08-27)
张赵斗富8个月前 (08-27)