“知觉”二字,奚翘天渊。致了知才觉,觉了才算知,不觉算不得知。而今说疮痛,人人都知,惟病疮者谓之觉。今人为善去恶不成,只是不觉,觉后便由不得不为善不去恶。

【名句】“知觉”二字，奚翘天渊^①。致了知才觉，觉了才算知，不觉算不得知。而今说疮痛，人人都知，惟病疮者谓之觉。今人为善去恶不成，只是不觉，觉后便由不得不为善不去恶。

【译文】知、觉二字，岂只是天壤之别。有了知才能觉，觉了才算有知，不觉算不得有知。比如说长疮疼痛，这是人人都知道的，但只有长了疮的人才能有知觉。现在的人不能做到努力为善去恶，只是因为还不觉悟，觉悟以后便不由自主就会为善去恶。

注释

【注释】①奚翘:同“奚啻”,何止,岂但。