防奸之法,毕竟疏于作奸之人。彼作奸者,拙则作伪以逃防,巧则就法以生弊,不但去害而反益其害。彼作者十而犯者一耳,又轻其罪以为未犯者劝,法奈何得行?故行法不严,不如无法。

【名句】防奸之法，毕竟疏于作奸之人。彼作奸者，拙则作伪以逃防，巧则就法以生弊，不但去害而反益其害^①。彼作者十而犯者一耳，又轻其罪以为未犯者劝，法奈何得行?故行法不严，不如无法。

【译文】防止奸邪的方法，毕竟比作奸的人要疏陋。作奸的人，笨一些的可以制造假象逃脱防备，巧一些的还利用防奸之法制造出弊端，不但不能去害，反而又增加了害处。作奸的人，十人犯法只能抓到一人，又从轻处罚来劝勉没有抓到的人，这样法令如何能执行呢?因此说，执法不严不如无法。

注释

【注释】①不但去害:疑“但”字下脱“不”字。