圣王之道以简为先,其繁者,其简之所不能者也。故惟简可以清心,惟简可以率人,惟简可以省人己之过,惟简可以培寿命之原,惟简可以养天下之财,惟简可以不耗天地之气。

【名句】圣王之道以简为先，其繁者，其简之所不能者也。故惟简可以清心，惟简可以率人，惟简可以省人己之过，惟简可以培寿命之原，惟简可以养天下之财，惟简可以不耗天地之气。

【译文】圣王治国的原则，以简便为前提，做那些繁盛的事，只因为不能简便，不得已而为之。因此说，只有简才可以清心，只有简才可以率领他人，只有简才可以减少自己和别人的过错，只有简才可以使寿命延长，只有简才可以增长和积蓄天下的财产，只有简才不消耗天地之气。