骄惯之极,父不能制子,君不能制臣,夫不能制妻,身不能自制。视死如饴,何威之能加?视恩为玩,何惠之能益?不祸不止。故君子情盛不敢废纪纲,兢兢然使所爱者知恩而不敢肆,所以生之也,所以全之也。

【名句】骄惯之极，父不能制子，君不能制臣，夫不能制妻，身不能自制。视死如饴，何威之能加?视恩为玩，何惠之能益?不祸不止。故君子情盛不敢废纪纲，兢兢然使所爱者知恩而不敢肆，所以生之也，所以全之也。

【译文】骄惯到了极点，父亲管不住儿子，君王管不住大臣，丈夫管不住妻子，自己也不能自我克制。如果骄纵到连死都不怕了，还有什么样的威势能管束他呢?如果把别人给予的恩惠视如儿戏，什么样的恩惠还能对他起作用呢?骄纵的行为不遇到灾祸时就不会停止。因此君子对于感情至深的人也不敢废除纪纲，而是安分守礼，使所爱的人知恩而不敢放肆。这才是让他很好地生存成长和保全的道理。