学者只是气盛,便不长进。含六合如一粒,觅之不见；吐一粒于六合,出之不穷,可谓大人矣。而自处如庸人,初不自表异；退让如空夫,初不自满足,抵掌攘臂而视世无人,谓之以善服人则可。

【名句】学者只是气盛，便不长进。含六合如一粒，觅之不见；吐一粒于六合，出之不穷，可谓大人矣。而自处如庸人，初不自表异；退让如空夫，初不自满足，抵掌攘臂而视世无人，谓之以善服人则可。

【译文】学者只要气盛，便不会长进。含六合如一粒，寻觅不见;吐一粒于六合，又出之不穷;这样的人可称得上是大人了。而自处时又如同普通人一样，起初并没显示出和别人有什么不同;退让时也好像一个腹内空空无任何学识的人，开始时也不表现出自我满足，这种人如果抵掌攘臂视世无人，说他是以善服人是可以的。