不欲为小人,不能为君子,毕竟作什么人?曰:众人。既众人,当于众人伍矣,而列其身名于士大夫之林,可乎?故众人而有士大夫之行者荣,士大夫而为众人之行者辱。

【名句】不欲为小人，不能为君子，毕竟作什么人?曰:众人。既众人，当于众人伍矣，而列其身名于士大夫之林，可乎?故众人而有士大夫之行者荣，士大夫而为众人之行者辱。

【译文】既不想当个小人，也不能成为君子，到底想做个什么人呢?回答说：想做个普通人。既然是个普通人，就应当与普通人在一起，而又想列身排名于士大夫之列，可以吗?因此说，普通人而有士大夫品德的是光荣的，士大夫而只有普通人品德的是耻辱的。