当前位置:首页 > 名言名句 > 古代长句译注 > 俗气入膏肓,扁鹊不能治。为人胸中无分毫道理,而庸调卑职、虚文滥套认之极真,而执之甚定,是人也,将欲救药,知不可入。吾党戒之。

俗气入膏肓,扁鹊不能治。为人胸中无分毫道理,而庸调卑职、虚文滥套认之极真,而执之甚定,是人也,将欲救药,知不可入。吾党戒之。

【名句】俗气入膏肓,扁鹊不能治。为人胸中无分毫道理,而庸调卑职、虚文滥套认之极真,而执之甚定,是人也,将欲救药,知不可入。吾党戒之。

【译文】俗气进入了膏肓,扁鹊这样的良医也无法医治。作为一个人,胸中没有分毫的道理,而对那些庸调卑职、虚文滥套极为认真,极力坚守,这种人,想用药救治,也不可得。我们应引以为戒。

注释

【注释】①扁鹊:古代名医,郑人,姓秦名越人。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“俗气入膏肓,扁鹊不能治。为人胸中无分毫道理,而庸调卑职、虚文滥套认之极真,而执之甚定,是人也,将欲救药,知不可入。吾党戒之。” 的相关文章