积爱所移,虽至恶不能怒,狃于爱故也。积恶所习,虽至感莫能回,狃于恶故也。惟圣人之用情不狃。

【名句】积爱所移，虽至恶不能怒，狃于爱故也^①。积恶所习，虽至感莫能回，狃于恶故也。惟圣人之用情不狃。

【译文】由于长期喜爱某一事物，以至改变了性情，此后喜爱的事物虽然达到了让人极其厌恶的程度，也不会发怒，这是已经习惯了爱的缘故。长期厌恶某一事物，已经形成了习惯，此后虽然受到深切的感动，也不能挽回厌恶的情绪，这是已经习惯了厌恶的缘故。只有圣人用情不拘泥于一端。

注释

【注释】①狃:习惯。此则最后一“狃”字,意为固守习惯。