民情甚不可郁也。防以郁水,一决则漂屋推山；炮以郁火,一发则碎石破木。桀、纣郁民情而汤、武通之,此存亡之大机也。有天下者之所夙夜孜孜者也。

【名句】民情甚不可郁也^①。防以郁水，一决则漂屋推山；炮以郁火，一发则碎石破木。桀、纣郁民情而汤、武通之，此存亡之大机也。有天下者之所夙夜孜孜者也。

【译文】不能让民情郁闷压抑、堵塞不畅。用堤防来郁结洪水，堤一决则漂屋推山;用炮来郁结火，炮一炸则碎石破木。桀、纣使民情抑郁，商汤、周武王使其通畅，这是生死存亡的关键。掌握天下的人应日夜孜孜不倦地关心这件事。

注释

【注释】①郁:郁结,堵塞。