外勍敌五:声色、货利、名位、患难、晏安。内勍敌五:恶怒、喜好、牵缠、褊急、积惯。士君子终日被这个昏惑凌驾,此小勇者之所纳款,而大勇者之所务克也。

【名句】外勍敌五^①:声色、货利、名位、患难、晏安^②。内勍敌五:恶怒、喜好、牵缠、褊急、积惯。士君子终日被这个昏惑凌驾，此小勇者之所纳款^③，而大勇者之所务克也。

【译文】外面的劲敌有五：声色、货利、名位、患难、晏安。内部的劲敌有五，恶怒、喜好、牵缠、褊急、积惯。士君子终日被这些敌人昏惑凌驾，勇气小的人就会向它们投降，勇气大的人一定要战胜它们。

注释

【注释】①勍(qíng):强而有力。　②晏安:贪图安逸享乐。　③纳款:归顺,投降。