当前位置:首页 > 名言名句 > 古代长句译注 > 施人者虽无已,而我常慎所求,是谓养施。报我者虽无已,而我常不敢当,是谓养报。此不尽人之情而全交之道也。

施人者虽无已,而我常慎所求,是谓养施。报我者虽无已,而我常不敢当,是谓养报。此不尽人之情而全交之道也。

【名句】施人者虽无已,而我常慎所求,是谓养施。报我者虽无已,而我常不敢当,是谓养报。此不尽人之情而全交之道也。

【译文】施与人的人虽然没有限量,但被施的人也要慎重地提出要求,不能没完没了,这叫做养施。报答人的人虽然觉得永远也报答不完,但被报答的人常应该觉得不敢当,不能认为受之无愧,这叫做养报。相互之间要保留着用不尽的人情,这是使交情长久、友谊长存的道理。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“施人者虽无已,而我常慎所求,是谓养施。报我者虽无已,而我常不敢当,是谓养报。此不尽人之情而全交之道也。” 的相关文章