余燕服长公服少许,余恶之,令差短焉。或曰:“何害?”余曰:“为下者出其分寸长,以形在上者之短,身之灾也,害孰大焉!”

【名句】余燕服长公服少许^①，余恶之，令差短焉。或曰:“何害?”余曰:“为下者出其分寸长，以形在上者之短，身之灾也，害孰大焉!”

【译文】我的燕服比公服长少许，我觉得很不好，就让人裁短了。有人问：“燕服长点儿又有什么关系?”我说：“处在下面的长出一分一寸，显示出在上面的短处，就会给自己带来灾祸啊!害处哪有比这更大的呢?”

注释

【注释】①燕服:家居私服。