此心要常适,虽是忧勤惕厉中,困穷抑郁际,也要有这般胸次。
【名句】此心要常适,虽是忧勤惕厉中①,困穷抑郁际,也要有这般胸次。
【译文】心要经常安适,即使处在忧愁劳苦、心存戒惧之中,处于窘迫艰难、忧愤郁结之时,也要有这种胸襟。
注释
【注释】①忧勤惕厉:忧勤,忧愁而劳苦。惕厉,心存戒慎。《周易·乾卦》九三:“君子终日乾乾,夕惕若厉,无咎。”
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。
【名句】此心要常适,虽是忧勤惕厉中①,困穷抑郁际,也要有这般胸次。
【译文】心要经常安适,即使处在忧愁劳苦、心存戒惧之中,处于窘迫艰难、忧愤郁结之时,也要有这种胸襟。
注释
【注释】①忧勤惕厉:忧勤,忧愁而劳苦。惕厉,心存戒慎。《周易·乾卦》九三:“君子终日乾乾,夕惕若厉,无咎。”
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。