以莫邪授婴儿而使之御虏,以繁弱授蒙瞍而使之中的,其不胜任,授者之罪也。
【名句】以莫邪授婴儿而使之御虏①,以繁弱授蒙瞍而使之中的②,其不胜任,授者之罪也。
【译文】把莫邪这样的宝剑交给婴儿,让他去御敌;把繁弱这样的良弓交给瞎老头,让他射中目标,二者都不能胜任,这是交给他们剑和弓的人的错误。
注释
【注释】①莫邪(yé):古代宝剑名。 ②繁弱:良弓。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。
【名句】以莫邪授婴儿而使之御虏①,以繁弱授蒙瞍而使之中的②,其不胜任,授者之罪也。
【译文】把莫邪这样的宝剑交给婴儿,让他去御敌;把繁弱这样的良弓交给瞎老头,让他射中目标,二者都不能胜任,这是交给他们剑和弓的人的错误。
注释
【注释】①莫邪(yé):古代宝剑名。 ②繁弱:良弓。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。